Genesis 4:3

Genesis 4:3 in other versions

• King James Version (KJV)And in process of time it came to pass, that Cain brought of the fruit of the ground an offering unto the Lord.
• New International Version (NIV)In the course of time Cain brought some of the fruits of the soil as an offering to the Lord.
• English Standard Version (ESV)In the course of time Cain brought to the Lord an offering of the fruit of the ground,
• New King James Version (NKJV)And in the process of time it came to pass that Cain brought an offering of the fruit of the ground to the Lord.

Context of Genesis 4:3

1Now the man had relations with his wife Eve, and she conceived and gave birth to Cain, and she said, “I have gotten a manchild with the help of the Lord.” 2Again, she gave birth to his brother Abel. And Abel was a keeper of flocks, but Cain was a tiller of the ground. So it came about in the course of time that Cain brought an offering to the Lord of the fruit of the ground. 4Abel, on his part also brought of the firstlings of his flock and of their fat portions. And the Lord had regard for Abel and for his offering; 5but for Cain and for his offering He had no regard. So Cain became very angry and his countenance fell.

Genesis 4:3 word by word

וַֽיְהִ֖י מִקֵּ֣ץ יָמִ֑ים וַיָּבֵ֨א קַ֜יִן מִפְּרִ֧י הָֽאֲדָמָ֛ה מִנְחָ֖ה לַֽיהוָֽה׃Read the interlinear

• So it cameהָיָהhâyâh · to beH1961
• in the courseמִן־min minnîy minnêy · fromH4480
• in the courseקֵץqêts · endH7093
• of timeיוֹםyôm · dayH3117
• that Cainקַ֫יִןqayin · CainH7014
• broughtבּוֹאbô' · to come (in): bringH935
• an offeringמִנְחָהminchâh · offeringH4503
• to the Lordיְהֹוָהyehôvâh · LORDH3068
• of the fruitפְּרִיperîy · fruitH6529
• of the groundאֲדָמָה'ădâmâh · land: soilH127

Cross-references for Genesis 4:3

• 1 Kings 17:7It happened after a while that the brook dried up, because there was no rain in the land.
• Nehemiah 13:6But during all this time I was not in Jerusalem, for in the thirty-second year of Artaxerxes king of Babylon I had gone to the king. After some time, however, I asked leave from the king,
• Leviticus 2:1‘Now when anyone presents a grain offering as an offering to the Lord, his offering shall be of fine flour, and he shall pour oil on it and put frankincense on it.
• Numbers 18:12All the best of the fresh oil and all the best of the fresh wine and of the grain, the first fruits of those which they give to the Lord, I give them to you.

Commentaries on Genesis 4:3

• Adam Clarke Bible Commentary · v. 3In process of time - ימים מקץ mikkets yamim, at the end of days. Some think the anniversary of the creation to be here intended; it is more probable that it means the Sabbath, on which Adam and his family undoubtedly offered oblations to God, as the Divine worship was certainly instituted, and no doubt the Sabbath properly observed in that family. This worship was, in its original institution, very simple. It appears to have consisted of two parts…Read the comment
• Barnes’ Notes on the Bible · v. 1-16Verses 1-16 - Section IV - The Family of Adam - Cain and Abel 1. קין qayı̂n Qain (Cain), “spear-shaft,” and קנה qānah “set up, establish, gain, buy,” contain the biliteral root קן qan “set up, erect, gain.” The relations of root words are not confined to the narrow rules of our common etymology, but really extend to such instinctive usages as the unlettered speaker will invent or employ. A full examination of the Hebrew tongue leads to the conclusion…Read the comment
• Tyndale Open Study Notes · v. 3There was nothing wrong with offering grain to the Lord (Leviticus 2:14; Deuteronomy 26:2–4). But Cain only gave a small portion of his crops. God requires the first and best (Exodus 23:16, 19; 34:22, 26). Cain's attitude made his offering less valuable than Abel's (Hebrews 11:4). So, God did not accept Cain's offering.Read the comment
• Jamieson–Fausset–Brown Commentary · v. 33. in process of time--Hebrew, "at the end of days," probably on the Sabbath. brought ... an offering unto the Lord--Both manifested, by the very act of offering, their faith in the being of God and in His claims to their reverence and worship; and had the kind of offering been left to themselves, what more natural than that the one should bring "of the fruits of the ground," and that the other should bring "of the firstlings of his flock and the fat…Read the comment

Topics related to Genesis 4:3

• Abel
• Antediluvians
• Cain
• Martyrdom

In the dictionaries

• Cain
• Abel
• Adam
• Agriculture
• Blood
• Burnt offering
• Call
• Cursed
• Fall
• Fat

Commentaries on Genesis 4

• Adam Clarke Bible Commentary
• Barnes’ Notes on the Bible
• Matthew Henry Concise Commentary
• Tyndale Open Study Notes
• Jamieson–Fausset–Brown Commentary
• Rashi on Tanakh
• Calvin’s Commentaries
• Keil & Delitzsch Commentary
• John Wesley’s Notes
• Darby Translation Notes
• Geneva Bible Translation Notes
• Kingcomments
• Luther’s Commentary on Selected Bible Passages
• Matthew Henry’s Complete Commentary
• Matthew Henry’s Modern English Commentary
• Scofield Reference Notes, 1917 Edition
• Original Douay–Rheims Annotations
• Seventh-day Adventist Bible Commentary
• EGW Writings