King James Version
1 Samuel 14:13-15
13And Jonathanיוֹנָתָ֗ןyo.na.TanH3129climbed upוַיַּ֣עַלvai.Ya.'alH5927upon his handsיָדָיו֙ya.DavH3027and upon his feetרַגְלָ֔יוrag.LavH7272,and his armourbearerוְנֹשֵׂ֥א כֵלָ֖יוve.no.Se' khe.LavH3627H5375afterאַחֲרָ֑יו'a.cha.RavH310him: and they fellוַֽיִּפְּלוּ֙vai.yi.pe.LuH5307beforeלִפְנֵ֣יlif.NeiH6440Jonathanיוֹנָתָ֔ןyo.na.TanH3129;and his armourbearerוְנֹשֵׂ֥א כֵלָ֖יוve.no.Se' khe.LavH3627H5375slewמְמוֹתֵ֥תme.mo.TetH4191afterאַחֲרָֽיו׃'a.cha.RavH310him.
14And that firstהָרִאשֹׁנָ֗הha.ri.sho.NahH7223slaughterהַמַּכָּ֣הha.ma.KahH4347,which Jonathanיוֹנָתָ֛ןyo.na.TanH3129and his armourbearerוְנֹשֵׂ֥א כֵלָ֖יוve.no.Se' khe.LavH3627H5375madeהִכָּ֧הhi.KahH5221,was about twentyכְּעֶשְׂרִ֣יםke.'es.RimH6242menאִ֑ישׁ'IshH376,within as it were an halfכְּבַחֲצִ֥יke.va.cha.TziH2677acreמַעֲנָ֖הma.'a.NahH4618of landשָׂדֶֽה׃sa.DehH7704, whicha yokeצֶ֥מֶדTze.medH6776of oxen might plow.
15And there was tremblingחֲרָדָ֨הcha.ra.DahH2731in the hostבַמַּחֲנֶ֤הva.ma.cha.NehH4264,in the fieldבַשָּׂדֶה֙va.sa.DehH7704,and among all the peopleהָעָ֔םha.'AmH5971:the garrisonהַמַּצָּב֙ha.ma.TzavH4673,and the spoilersוְהַמַּשְׁחִ֔יתve.ha.mash.ChitH7843,they also trembledחָרְד֖וּcha.re.DuH2729,and the earthהָאָ֔רֶץha.'A.retzH776quakedוַתִּרְגַּ֣זva.tir.GazH7264:so it was a very greatאֱלֹהִֽים׃'E.lo.HimH430tremblingלְחֶרְדַּ֥תle.cher.DatH2731.
Commentaries on 1 Samuel 14
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Rashi on Tanakh
- Keil & Delitzsch Commentary
- John Wesley’s Notes
- Darby Translation Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
King James Version — Public Domain except in the United Kingdom (Crown rights)
Commentaries