King James Française
Matthieu 11:26
26Il est ainsi, Père: car cela semble être bon à ta vue.
Matthieu 11:26 dans d’autres versions
- Bible Segond 1910 (LSG)Oui, Père, je te loue de ce que tu l’as voulu ainsi.
- Bible Segond 21 (S21)Oui, Père, je te suis reconnaissant car c’est ce que tu as voulu.
- Bible du Semeur (BDS)Oui, Père, car dans ta bonté, tu l’as voulu ainsi.
- Nouvelle Edition de Genève 1979 (NEG79)Oui, Père, je te loue de ce que tu l'as voulu ainsi.
Contexte de Matthieu 11:26
24Mais je vous dis, Qu’il sera plus supportable pour le pays de Sodome au jour du jugement que pour toi. 25En ce temps-là Jésus répondit et dit: Je te remercie, Ô Père, SEIGNEUR du ciel et de la terre, parce que tu as caché ces choses aux sages et aux intelligents, et que tu les as révélées aux enfants. Il est ainsi, Père: car cela semble être bon à ta vue. 27Toutes choses m’ont été remises par mon Père; et personne ne connaît le Fils que le Père; et personne ne connaît le Père que le Fils, et à quiconque le Fils le révélera. 28Venez à moi, vous tous qui labourez et êtes surchargés, et je vous donnerai du repos.
Lire Matthieu 11 en entierMatthieu 11:26 mot à mot
ναὶ ὁ πατήρ, ὅτι οὕτως εὐδοκία ἐγένετο ἔμπροσθέν σου.¶Lire en interlinéaire
Mots relevés dans la LSG.
Références croisées de Matthieu 11:26
- Job 33:13Pourquoi te disputes-tu contre lui? car il ne rend pas compte d’aucune de ses actions.
- Ésaïe 46:10Déclarant la fin depuis le commencement, et longtemps d’avance les choses qui n’ont pas encore été faites, disant: Mon conseil tiendra, et j’exécuterai tout mon bon plaisir.
- Luc 10:21En cette même heure, Jésus se réjouit en esprit et dit: Je te remercie, ô Père, SEIGNEUR du ciel et de la terre, de ce que tu as caché ces choses aux sages et aux intelligents, et tu les as révélées aux innocents: ainsi en est-il, Père, parce que cela te semble bon à ta vue.
- Romains 9:18C’est pourquoi il fait miséricorde à qui il veut, et il endurcit celui qu’il veut.
- Romains 11:33Ô profondeur des richesses et de la sagesse et de la connaissance de Dieu! Combien ses jugements sont impénétrables, et ses chemins introuvables!
- Éphésiens 1:9Nous ayant fait connaître le mystère de sa volonté, selon son bon plaisir qu’il a auparavant déterminé en lui-même,
- Éphésiens 3:11Selon le dessein éternel qu’il a exécuté en Christ Jésus, notre SEIGNEUR,
- 2 Timothée 1:9Qui nous a sauvés, et nous a appelés par un saint appel, non selon nos œuvres, mais selon son propre dessein, et selon la grâce qui nous a été donnée en Christ Jésus avant que le monde ait commencé,
Commentaires sur Matthieu 11:26
- Adam Clarke Bible Commentary · v. 26Quand même, Père - . Une ratification emphatique de l'adresse précédente. Il était juste que la sagesse céleste, méprisée, rejetée et persécutée par les scribes et les pharisiens, soit offerte au peuple simple, et ensuite au peuple insensé, les païens, qui sont les enfants de la sagesse, et justifient Dieu dans ses voies, en portant ce fruit de l'Évangile dont les pharisiens refusaient de recevoir même la semence.Lire le commentaire
- Commentaire concis de Matthew Henry · v. 25-30Il convient aux enfants d'être reconnaissants envers leurs parents : quand nous nous approchons de Dieu, en tant que fils, nous devons nous souvenir qu'Il est aussi le Seigneur du ciel et de la terre, ce qui nous oblige à venir à Lui avec vénération. Il est le Seigneur souverain en toutes choses ! Approchons-nous cependant de Lui avec confiance, car Il est Celui qui est capable de nous défendre du mal, et de nous procurer tout bien. Dans ce texte, notre…Lire le commentaire
- Tyndale Open Study Notes · v. 25-30Ce passage met en avant le petit reste de la présente génération, qui a majoritairement rejeté le Messie. Ce reste désigne ceux qui s'unissent à lui et suivent ses enseignements.Lire le commentaire
Thèmes liés à Matthieu 11:26
Dans les dictionnaires
Commentaires sur Matthieu 11
King James Française — © 1611 Traduction française, Bible des réformateurs 2006
Commentaires