Bible Chouraqui 1985
Romains 10:1-13
1Frères, le vœu de mon cœur et ma prière à Elohîms, c’est qu’ils soient sauvés.
2Oui, j’en témoigne pour eux : ils ont du zèle pour Elohîms, mais non selon la connaissance totale,
3car ils ne pénètrent pas la justification d’Elohîms, et ils cherchent à établir leur propre justification. Ils ne sont pas soumis à la justification d’Elohîms.
4La finalité de la tora, c’est le messie, pour la justification de tous ceux qui adhèrent.
5Moshè a écrit de la justification, celle de la tora : « L’homme qui les fait, vit par eux. »
6Mais la justification née de l’adhérence parle ainsi : « Ne dis pas en ton cœur : Qui montera au ciel ? Cela, c’est faire descendre le messie.
7Ou : « Qui descendra dans l’abîme ? Cela, c’est faire remonter le messie d’entre les morts.
8Mais que dit-elle ? « La parole est proche de toi, sur ta bouche et dans ton cœur. » Cela, c’est la parole d’adhérence que nous proclamons.
9Parce que, si tu attestes de ta bouche que Iéshoua’ est l’Adôn, et si tu adhères en ton cœur à ce qu’Elohîms l’a réveillé d’entre les morts, tu es sauvé.
10De cœur, c’est l’adhérence pour la justification ; de bouche, c’est l’attestation pour le salut.
11Car l’Écrit le dit : « Quiconque adhère à lui n’est pas confondu. »
12Non, il n’y a pas de différence entre le Iehoudi et l’Hellène : oui, le même Adôn est pour tous, riche pour tous ceux qui l’appellent.
13Car « Quiconque appelle le nom de l’Adôn est sauvé. »
Commentaires sur Romains 10
Bible Chouraqui 1985 — © 1977 Editions Desclée de Brouwer
Commentaires