Marc 10:1-31

1Il se relève et va de là à la frontière de Iehouda et au-delà du Iardèn. Des foules, de nouveau, vont avec lui ; et de nouveau, selon son habitude, il les enseigne.

2Des Peroushîm s’approchent et l’interrogent : « Est-il permis à un homme de répudier une femme ? Ils veulent l’éprouver.

3Il répond et leur dit : « Que vous a prescrit Moshè ?

4Ils disent : « Moshè a permis d’écrire un acte de rupture et de répudier. »

5Iéshoua’ leur dit : « C’est à cause de la sclérose de votre cœur qu’il vous a écrit cette misva.

6Mais entête, à la création : Mâle et femelle, il les a créés.

7Sur quoi l’homme abandonne son père et sa mère ;

8et ils sont, les deux, une seule chair. Ainsi ils ne sont plus deux, mais une seule chair.

9Donc, ce qu’Elohîms a uni, qu’un homme ne le sépare pas. »

10À la maison, de nouveau, ses adeptes l’interrogent sur cela.

11Il leur dit : « Qui répudie sa femme et en épouse une autre, il adultère avec celle-ci. »

12Et si elle renvoie son mari et en épouse un autre, elle-même adultère. »

13Ils lui présentent des petits enfants pour qu’il les touche. Les adeptes les rabrouent.

14Mais Iéshoua’ le voit, s’irrite et leur dit : « Laissez les petits enfants venir à moi. Ne les empêchez pas : oui, il est pour leurs pareils, le royaume d’Elohîms.

15Amén, je vous dis : qui n’accueille pas le royaume d’Elohîms comme un petit enfant n’y entre pas. »

16Il les prend dans ses bras, les bénit en mettant les mains sur eux.

17Il part sur la route. Voici, un homme accourt, tombe à genoux devant lui et l’interroge : « Bon rabbi, que ferai-je pour que j’hérite la vie en pérennité ?

18Iéshoua’ lui dit : « Pourquoi me dis-tu bon ? Nul n’est bon sauf un : Elohîms.

19Tu sais les misvot : Ne tue pas, n’adultère pas, ne vole pas, ne réponds pas en témoin de mensonge, ne fraude pas, glorifie ton père et ta mère. »

20Il lui dit : « Rabbi, tout cela je l’observe depuis ma jeunesse. »

21Iéshoua’ le fixe, l’aime et lui dit : « Tu es en retard seulement de ceci : va, vends ce que tu as, donne-le aux pauvres, tu auras un trésor au ciel. Puis viens et suis-moi. »

22Mais, à cette parole, il est assombri. Il s’en va, attristé : oui, il a de nombreuses possessions.

23Iéshoua’ regarde à la ronde et dit à ses adeptes : « Comme il est difficile à qui a des richesses d’entrer au royaume d’Elohîms ! »

24Ses adeptes sont effrayés de ses paroles. Iéshoua’ leur répond de nouveau et dit : « Enfants, comme il est difficile d’entrer au royaume d’Elohîms !

25Il est plus facile à un chameau de passer par le chas d’une aiguille qu’à un riche d’entrer au royaume d’Elohîms. »

26Mais ils sont extrêmement frappés et se disent entre eux : « Et qui peut être sauvé ?

27Iéshoua’ les fixe et dit : « À des hommes, impossible, mais non à Elohîms : oui, tout est possible à Elohîms. »

28Petros commence à lui dire : « Voici, nous avons nous-mêmes tout laissé et nous te suivons. »

29Iéshoua’ dit : « Amén, je vous dis : personne ne laisse maison, ou frères, ou sœurs, ou mère, ou père, ou enfants, ou champs, à cause de moi et à cause de l’annonce,

30sans recevoir au centuple maintenant, en ce temps : maisons, et frères, et sœurs, et mères, et enfants, et champs, - avec des persécutions -, et dans l’ère qui vient, la vie en pérennité.

31Beaucoup de premiers seront derniers, et les derniers, premiers. »