Bible Chouraqui 1985
Lamentations 3:40-54
40Recherchons nos routes, sondons et retournons à IHVH-Adonaï.
41Portons nos cœurs à deux paumes vers Él dans les ciels.
42Nous, nous avons fait carence, nous nous sommes rebellés ; et toi, tu n’as pas pardonné.
43Tu nous recouvres en ta narine, nous persécutes et tues sans compatir.
44Tu nous recouvres de ta nuée, pour que la prière ne passe pas.
45Tu nous mets au rebut, en rejet aux entrailles des peuples.
46Tous nos ennemis béent contre nous de leur bouche.
47C’est pour nous frousse et fosse, saccage, bris.
48Mon œil répand des ruisseaux d’eaux sur la brisure de la fille de mon peuple.
49Mon œil gicle et ne se tait pas, faute de répit,
50jusqu’à ce que IHVH-Adonaï observe et voie des ciels.
51Mon œil agit sur mon être, pour toutes les filles de ma ville.
52Ils me chassent, ils me chassent, comme un oiseau, mes ennemis, gratuitement.
53Ils confinent ma vie dans une fosse, et manient la pierre contre moi.
54Les eaux refluent sur ma tête ; j’ai dit : « J’ai été coupé. »
Commentaires sur Lamentations 3
Bible Chouraqui 1985 — © 1977 Editions Desclée de Brouwer
Commentaires