Bible Chouraqui 1985
1 Thessaloniciens 5:19
19N’éteignez pas le souffle.
1 Thessaloniciens 5:19 dans d’autres versions
Contexte de 1 Thessaloniciens 5:19
17Priez sans cesse. 18Rendez grâces pour tout : oui, tel est le vouloir d’Elohîms à votre égard, dans le messie Iéshoua. › N’éteignez pas le souffle. 20Ne méprisez pas les inspirations. 21Éprouvez tout et gardez le bien.
Lire 1 Thessaloniciens 5 en entier1 Thessaloniciens 5:19 mot à mot
τὸ πνεῦμα μὴ σβέννυτε·Lire en interlinéaire
Mots relevés dans la LSG.
Références croisées de 1 Thessaloniciens 5:19
- Éphésiens 4:30D’Elohîms, n’attristez pas le souffle sacré par lequel vous avez été scellés pour le jour du rachat.
- Éphésiens 6:16brandissant sur tout le bouclier de l’adhérence, par lequel vous serez capables d’étouffer toutes les flèches brûlantes du crime.
- Genèse 6:3IHVH-Adonaï dit : « Mon souffle ne durera pas dans le glébeux en pérennité. Dans leur égarement, il est chair : ses jours sont de cent vingt ans. »
- 1 Samuel 16:4Shemouél fait ce dont a parlé IHVH-Adonaï. Il vient à Béit Lèhèm. Les anciens de la ville tressaillent à son abord. Il dit : « Paix, ta venue ? »
- Néhémie 9:30Tu as tiré sur eux de multiples années et témoigné contre eux par ton souffle, par la main des tes inspirés. Mais ils n’ont pas écouté, et tu les as donnés en main des peuples des terres.
- Psaumes 51:11Voile tes faces devant mes fautes ; efface tous mes torts.
- Ésaïe 63:10Mais eux-mêmes se sont rebellés et peinent en son souffle sacré. Tourné contre eux en ennemi, il a guerroyé contre eux.
- Actes 7:51Durs de nuque, incirconcis du cœur et des oreilles, vous vous êtes toujours rebellés contre le souffle sacré, vous aussi, comme vos pères.
- 1 Corinthiens 14:30Si un autre a un découvrement parmi ceux qui siègent là, que le premier se taise.
- 1 Timothée 4:14Ne néglige pas le charisme en toi, à toi donné par l’inspiration, avec l’imposition des mains des anciens.
- 2 Timothée 1:6Ainsi je te rappelle de rallumer le charisme d’Elohîms qui est en toi par l’imposition de mes mains.
Commentaires sur 1 Thessaloniciens 5:19
- Adam Clarke Bible Commentary · v. 19N'éteignez pas l'Esprit - Le Saint-Esprit est représenté comme un feu, parce qu'il lui appartient d'éclairer et de vivifier l'âme, et de la purifier et de la raffiner. Cet Esprit est représenté comme étant éteint lorsqu'un acte est accompli, une parole prononcée ou un tempérament manifesté, contrairement à ce qu'il dicte. C'est l'Esprit d'amour, et par conséquent, la colère, la malice, la vengeance, ou tout autre tempérament méchant ou impie, l'éteindra…Lire le commentaire
- Barnes’ Notes on the Bible · v. 19N'éteignez pas l'Esprit - Ce langage est tiré de la manière d'éteindre un feu, et le sens est que nous ne devons pas éteindre les influences du Saint-Esprit dans nos cœurs. Il est possible qu'il y ait ici une allusion au feu sur un autel, qui devait être maintenu constamment allumé. Ce feu a pu être considéré comme emblématique de la dévotion, et comme indiquant que cette dévotion ne devait jamais s'éteindre. Le Saint-Esprit est la source de la vraie…Lire le commentaire
- Commentaire concis de Matthew Henry · v. 16-22Nous devons sans cesse demeurer dans la joie ; même si le nombre des années qui nous est accordé ici-bas est court, nous pouvons nous réjouir EN Dieu, et ce, éternellement ! Une vie authentique dans la piété est synonyme de joie constante. Nous nous réjouirons plus si nous prions davantage. La prière sera pour nous une aide, dans toutes nos entreprises légitimes, et toute bonne œuvre. Si nous prions sans cesse, nous ne manquerons jamais de sujets…Lire le commentaire
- Tyndale Open Study Notes · v. 19N’éteignez pas l’Esprit : Paul encourage les croyants de Thessalonique à ne pas éteindre le feu de l’Esprit (Mt 3.11 ; Ac 2.3 ; 2Tm 1.6) par l’interdiction de la prophétie dans l’église (Jr 20.9 ; 1Jn 4.1–2).Lire le commentaire
- Commentaires de saint Jean Chrysostome · v. 191. De la lumière que Dieu nous a donnée pour éclairer nos ténèbres. — Ce qu’en font les hommes. — Contre l’impureté qui l’éteint. — Des diverses passions mauvaises qui rendent la grâce inutile. 2. Du respect pour les prophéties. — De la sanctification. — De la prière. — Humilité de saint Paul demandant aux fidèles de prier pour lui. — Pourquoi le pasteur a raison de tenir aux prières de ceux qu’il dirige. — Amour de saint Paul pour les fidèles. 3…Lire le commentaire
Thèmes liés à 1 Thessaloniciens 5:19
Dans les dictionnaires
Commentaires sur 1 Thessaloniciens 5
Bible Chouraqui 1985 — © 1977 Editions Desclée de Brouwer
Commentaires