Bible Chouraqui 1985
1 Thessaloniciens 5:20
20Ne méprisez pas les inspirations.
1 Thessaloniciens 5:20 dans d’autres versions
Contexte de 1 Thessaloniciens 5:20
18Rendez grâces pour tout : oui, tel est le vouloir d’Elohîms à votre égard, dans le messie Iéshoua. › 19N’éteignez pas le souffle. Ne méprisez pas les inspirations. 21Éprouvez tout et gardez le bien. 22Écartez-vous de toute forme de crime.
Lire 1 Thessaloniciens 5 en entier1 Thessaloniciens 5:20 mot à mot
προφητείας μὴ ἐξουθενεῖτε·Lire en interlinéaire
Mots relevés dans la LSG.
Références croisées de 1 Thessaloniciens 5:20
- 1 Thessaloniciens 4:8Aussi qui rejette cela ne rejette pas l’homme mais Elohîms, qui vous a donné son souffle sacré.
- Nombres 11:25IHVH-Adonaï descend dans la nuée et lui parle. Il réserve du souffle qui est sur lui et le donne aux soixante-dix hommes, les anciens. Et c’est quand le souffle repose sur eux, ils sont inspirés, sans fin.
- 1 Samuel 10:5Après quoi tu viendras à la colline de l’Elohîms, où il y a les intendants des Pelishtîm. Et c’est à ta venue, là, en ville, tu te heurteras à une troupe d’inspirés descendant du tertre, avec, en face d’eux, harpe, tambour, flûte et lyre. Eux, ils seront inspirés.
- 1 Samuel 19:20Shaoul envoie des messagers pour prendre David. Ils voient le groupe d’inspirés qui s’inspirent. Shemouél s’arrête, se poste près d’eux. Et c’est le souffle d’Elohîms sur les messagers de Shaoul, ils sont inspirés, eux aussi.
- Actes 19:6Paulos leur impose les mains, et le souffle sacré vient sur eux. Ils parlent en langues et sont inspirés.
- 1 Corinthiens 11:4Tout homme qui prie ou transmet son inspiration la tête couverte déshonore sa tête.
- 1 Corinthiens 12:10à un autre les opérations des puissances, à un autre l’inspiration, à un autre la connaissance des souffles, à un autre des espèces de langues, à un autre l’interprétation des langues.
- 1 Corinthiens 13:2Que j’aie l’inspiration, que je sache tous les mystères et toute la connaissance, que j’aie toute l’adhérence, à transporter les montagnes, si je n’ai pas l’amour, je ne suis rien.
- 1 Corinthiens 14:1Poursuivez l’amour, désirez avec zèle les dons du souffle, surtout pour que vous soyez inspirés.
- Éphésiens 4:11Il est celui qui a donné des envoyés, des inspirés, des annonciateurs, des pasteurs et des enSeigneurs,
- Apocalypse 11:3Je donnerai à mes deux témoins d’être inspirés mille deux cent soixante jours, vêtus de sacs. »
Commentaires sur 1 Thessaloniciens 5:20
- Adam Clarke Bible Commentary · v. 20Neméprisez pas les prophéties - Ne supposez pas que vous n'avez pas besoin d'une instruction continue ; sans elle, vous ne pouvez pas préserver la vie chrétienne, ni aller jusqu'à la perfection. Dieu enverra toujours un message de salut par chacun de ses ministres à tout auditeur fidèle et attentif. Ne croyez pas que vous soyez déjà assez sages ; vous n'êtes pas plus sages que vous n'êtes assez saints. Ceux qui minimisent ou négligent les moyens de la…Lire le commentaire
- Barnes’ Notes on the Bible · v. 20Neméprisez pas les prophéties - Sur le sujet des prophéties dans l'église chrétienne primitive, voir les notes sur 1 Corinthiens 14:1 ff1 ff. La référence ici semble être la prédication. Il ne s'agissait pas de la sous-estimer par rapport à d'autres choses. Il est possible qu'à Thessalonique, comme cela semble avoir été le cas par la suite à Corinthe (voir 1 Corinthiens 14:19), certains considéraient le pouvoir de faire des miracles ou de parler en…Lire le commentaire
- Commentaire concis de Matthew Henry · v. 16-22Nous devons sans cesse demeurer dans la joie ; même si le nombre des années qui nous est accordé ici-bas est court, nous pouvons nous réjouir EN Dieu, et ce, éternellement ! Une vie authentique dans la piété est synonyme de joie constante. Nous nous réjouirons plus si nous prions davantage. La prière sera pour nous une aide, dans toutes nos entreprises légitimes, et toute bonne œuvre. Si nous prions sans cesse, nous ne manquerons jamais de sujets…Lire le commentaire
- Tyndale Open Study Notes · v. 20-21La prophétie, destinée à édifier l’Église (1Co 14.1–4), ne doit pas être méprisée. Au contraire, les Thessaloniciens devaient examiner les prophéties (1Co 12.10 ; 14.29) pour discerner leur origine, vérifier qu’ils sont en accord avec l’enseignement des apôtres (2Th 2.2 ; 1Jn 4.1–3), et évaluer le caractère de ceux qui les prononcent (Mt 7.15–20). Un des premiers enseignements chrétiens disait : « Tout le monde qui parle de choses spirituelles n’est pas…Lire le commentaire
Thèmes liés à 1 Thessaloniciens 5:20
Dans les dictionnaires
Commentaires sur 1 Thessaloniciens 5
Bible Chouraqui 1985 — © 1977 Editions Desclée de Brouwer
Commentaires