Berean Standard Bible
1 Samuel 25:23-35
23When AbigailH26 sawH7200 DavidH1732, she quicklyH4116 got offH3381 the donkeyH5921H2543, fellH5307H5921 facedownH6440, and bowedH7812H776 beforeH639 himH1732. 24She fellH5307 atH5921 his feetH7272 and saidH559, “My lordH113, may the blame beH5771 on me aloneH589, but pleaseH4994 let your servantH519 speakH1696 to youH241; hearH8085 the wordsH1697 of your servantH519. 25My lordH113 should pay noH408H4994 attentionH7760H3820 toH413 thisH2088H5921 scoundrelH1100H376 NabalH5037,1 forH3588 heH1931 lives up to his nameH8034H3651: His nameH8034 means FoolH5037, and follyH5039 accompanies himH5973. IH589, your servantH519, did notH3808 seeH7200 my lord’sH113 young menH5288 whomH834 you sentH7971.
26NowH6258, my lordH113, as surely as the LORDH3068 livesH2416 and youH5315 yourself liveH2416, since the LORDH3068 has held you backH4513 fromH935 bloodshedH1818 and from avengingH3467 yourself with your own handH3027, may your enemiesH341 and those who seekH1245 harmH7451 forH413 my lordH113 beH1961 like NabalH5037.
27NowH6258 let thisH2063 giftH1293 your servantH8198 has broughtH935 to my lordH113 be givenH5414 to the young menH5288 who followH1980H7272 you. 28PleaseH4994 forgiveH5375 your servant’sH519 offenseH6588, forH3588 the LORDH3068 will surely makeH6213 a lastingH539 dynastyH1004 for my lordH113, becauseH3588 heH113 fightsH3898 the LORD’sH3068 battlesH4421. May no evilH7451H3808 be foundH4672 in you as long as you liveH3117.
29And should someoneH6965H120 pursue youH7291 and seekH1245 your lifeH5315, then the lifeH5315 of my lordH113 will beH1961 bound securelyH6887 byH854 the LORDH3068 your GodH430 in the bundleH6872 of the livingH2416. ButH853 He shall fling awayH7049H8432 the livesH5315 of your enemiesH341 like stones from a slingH7050.2
WhenH3588 the LORDH3068 has doneH6213 for my lordH113 allH3605 the goodH2896 He promisedH1696, and when He has appointed youH6680 rulerH5057H5921 overH5921 IsraelH3478, 31then my lordH113 will haveH1961 noH3808H2063 remorseH6330 or guiltH4383 of conscienceH3820 over needlessH2600 bloodshedH8210H1818 and revengeH3467. And when the LORDH3068 has dealt wellH3190 with my lordH113, may you rememberH2142 your servantH519.”
32Then DavidH1732 saidH559 to AbigailH26, “BlessedH1288 be the LORDH3068, the GodH430 of IsraelH3478, whoH834 sent youH7971 to meet meH7122 thisH2088 dayH3117! 33BlessedH1288 is your discernmentH2940, and blessedH1288 are youH859, becauseH834 todayH3117H2088H935 you kept meH3607 from bloodshedH1818 and from avenging myselfH3467 by my own handH3027. 34OtherwiseH199, as surely as the LORDH3068, the GodH430 of IsraelH3478, livesH2416, whoH834 has restrained meH4513 from harmingH7489 youH853, if you had notH3588H3884 comeH935 quicklyH4116 to meet meH7122, then surelyH3588 noH518 maleH8366 belonging to NabalH5037 would have been left aliveH3498 byH5704 morningH1242 lightH216.”
35Then DavidH1732 acceptedH3947 from her handH3027 whatH834 she had broughtH935 him, and he saidH559 to her, “GoH5927 homeH1004 in peaceH7965. SeeH7200, I have heededH8085 your voiceH6963 and granted your requestH5375H6440.”
Notes
Commentaries on 1 Samuel 25
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Rashi on Tanakh
- Keil & Delitzsch Commentary
- John Wesley’s Notes
- Darby Translation Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
Berean Standard Bible — © Berean Bible — CC0 / Public Domain
Commentaries