Joshua 2
ASV
Commentaries

Show in the text

Up to 5 commentaries at a time. Each excerpt opens in full.

ModeReverse interlinear

American Standard Version

Joshua 2:15-24

15Thensheletthemdownוַתּוֹרִדֵ֥םva.to.ri.DemH3381byacordH2256throughthewindowהַֽחַלּ֑וֹןha.cha.LonH2474:forherhouseבֵיתָהּ֙vei.TahH1004wasuponthesideH7023ofthewallהַֽחוֹמָ֔הha.cho.MahH2346,andshedweltיוֹשָֽׁבֶת׃yo.Sha.vetH3427uponthewallוּבַֽחוֹמָ֖הu.va.cho.MahH2346.
16AndshesaidH559untothem,GetyoutothemountainH2022,lestפֶּֽן־pen-H6435thepursuersהָרֹדְפִ֑יםha.ro.de.FimH7291lightuponyou;andhideוְנַחְבֵּתֶ֨םve.nach.be.TemH2247yourselvestherethreeשְׁלֹ֣שֶׁתshe.Lo.shetH7969daysיָמִ֗יםya.MimH3117,untilthepursuersהָרֹֽדְפִ֔יםha.ro.de.FimH7291bereturnedשׁ֣וֹבShovH7725:andafterwardmayyegoH7725yourwayלְדַרְכְּכֶֽם׃le.dar.ke.KhemH1870.
17AndthemenH376saidH559untoher,Wewillbeguiltlessofthisthineoathמִשְּׁבֻעָתֵ֥ךְmi.she.vu.'a.TekhH7621whichthou hastmadeH7650ustoswearהִשְׁבַּעְתָּֽנוּ׃hish.ba'.Ta.nuH7650.
18Behold,whenH834wecomeבָאִ֖יםva.'ImH935intothelandבָּאָ֑רֶץba.'A.retzH776, thou shaltbindתִּקְשְׁרִ֗יtik.she.RiH7194thislineofscarletהַשָּׁנִ֨יha.sha.NiH8144threadחוּט֩chutH2339inthewindowבַּֽחַלּוֹן֙ba.cha.lOnH2474whichthou didstletusdownהוֹרַדְתֵּ֣נוּho.rad.Te.nuH3381by:andthou shaltgatherתַּאַסְפִ֥יta.'as.FiH622unto theeintothehouseH1004thyfatherאָבִ֨יךְ'a.VikhH1,andthymotherאִמֵּ֜ךְ'i.MekhH517,andthybrethren,andallthyfather’sאָבִ֔יךְ'a.VikhH1householdH1004.
19Anditshallbeוְהָיָ֡הve.ha.YahH1961,thatwhosoevershallgoיֵצֵא֩ye.Tze'H3318outofthedoorsמִדַּלְתֵ֨יmi.dal.TeiH1817ofthyhouseבֵיתֵ֧ךְ׀vei.TekhH1004intothestreetH2351,hisbloodדָּמ֥וֹda.MoH1818shallbeיִֽהְיֶ֤הyih.YehH1961uponhisheadבְרֹאשׁ֖וֹve.ro.ShoH7218,andweshallbeתִּֽהְיֶה־tih.yeh-H1961guiltless:andwhosoevershallbeH1961withtheeinthehouseבַּבַּ֔יִתba.Ba.yitH1004,hisbloodדָּמ֣וֹda.MoH1818shallbeH1961onourheadבְרֹאשֵׁ֔נוּve.ro.She.nuH7218,ifanyhandיָ֖דyadH3027beH1961uponhim.
20Butifthou utterthisourbusiness,thenweshallbeוְהָיִ֣ינוּve.ha.Yi.nuH1961guiltlessofthineoathמִשְּׁבֻעָתֵ֖ךְmi.she.vu.'a.TekhH7621whichthou hastmadeH7650ustoswearהִשְׁבַּעְתָּֽנוּ׃hish.ba'.Ta.nuH7650.
21AndshesaidH559, According untoyourwordsכְּדִבְרֵיכֶ֣םke.div.rei.KhemH1697,soכֶּן־ken-H3651beit.AndshesentH7971themawayH7971,andtheydeparted:andsheboundH7194thescarletהַשָּׁנִ֖יha.sha.NiH8144lineinthewindowבַּחַלּֽוֹן׃ba.cha.LonH2474.
22AndtheywentH935,andcameH935untothemountainH2022,andabodetherethreeשְׁלֹ֣שֶׁתshe.Lo.shetH7969daysיָמִ֔יםya.MimH3117,untilthepursuersהָרֹדְפִ֑יםha.ro.de.FimH7291werereturnedשָׁ֖בוּSha.vuH7725:andthepursuersהָרֹדְפִ֛יםha.ro.de.FimH7291soughtH1245themthroughoutallthewayהַדֶּ֖רֶךְha.De.rekhH1870,butfoundH4672themnot.
23Thenthetwoשְׁנֵ֤יshe.NeiH8147menH376returnedוַיָּשֻׁ֜בוּvai.ya.Shu.vuH7725,anddescendedfromthemountainH2022,andpassedH5674over,andcameH935toJoshuaיְהוֹשֻׁ֖עַye.ho.Shu.a'H3091thesonבִּן־bin-H1121ofNunנ֑וּןNunH5126;andtheytoldhimallthathadbefallenthem.
24AndtheysaidH559untoJoshuaיְהוֹשֻׁ֔עַye.ho.Shu.a'H3091,TrulyJehovahhathdeliveredintoourhandsבְּיָדֵ֖נוּbe.ya.De.nuH3027allthelandהָאָ֑רֶץha.'A.retzH776;andmoreoveralltheinhabitantsיֹשְׁבֵ֥יyo.she.VeiH3427ofthelandהָאָ֖רֶץha.'A.retzH776domeltH4127awayנָמֹ֛גוּna.Mo.guH4127beforeus.
Read all of Joshua 2

Commentaries on Joshua 2

American Standard Version — 1901 — Public Domain