Genesis 30
ASV
Commentaries

Show in the text

Up to 5 commentaries at a time. Each excerpt opens in full.

ModeReverse interlinear

American Standard Version

Genesis 30:22-34

22AndGodאֱלֹהִ֖ים'E.lo.HimH430rememberedוַיִּזְכֹּ֥רvai.yiz.KorH2142Rachelרָחֵ֑לra.ChelH7354,andGodאֱלֹהִ֔ים'E.lo.HimH430hearkenedtoher,andopenedוַיִּפְתַּ֖חvai.yif.TachH6605herwombרַחְמָֽהּ׃rach.MahH7358.
23AndsheconceivedH2029,andbareasonבֵּ֑ןBenH1121:andsaidH559,Godאֱלֹהִ֖ים'E.lo.HimH430hathtakenawaymyreproachחֶרְפָּתִֽי׃cher.pa.TiH2781:
24andshecalledוַתִּקְרָ֧אva.tik.Ra'H7121hisnameשְׁמ֛וֹshe.MoH8034Josephיוֹסֵ֖ףyo.SefH3130,sayingלֵאמֹ֑רle.MorH559,Jehovahaddיֹסֵ֧ףyo.SefH3254tomeanothersonבֵּ֥ןbenH1121.
25Anditcametopass,whenRachelרָחֵ֖לra.ChelH7354hadborneH3205Josephיוֹסֵ֑ףyo.SefH3130,thatJacobיַעֲקֹב֙ya.'a.KoH3290saidH559untoLabanלָבָ֔ןla.VanH3837,Sendשַׁלְּחֵ֙נִי֙sha.le.Che.niH7971meawayH7971,thatImaygoH7971unto mineownplaceמְקוֹמִ֖יme.ko.MiH4725,andtomycountry.
26Giveתְּנָ֞הte.NahH5414memywivesH802andmychildrenH3206forwhomIhaveservedH5647thee,andletmego:forthou knowestmyserviceעֲבֹדָתִ֖י'a.vo.da.TiH5656wherewithIhaveservedH5647thee.
27AndLabanלָבָ֔ןla.VanH3837saidH559untohim,IfnowIhavefoundH4672favorחֵ֖ןchenH2580inthineeyesH5869, tarry:forIhavedivinedH5172thatJehovahhathblessedH1288meforthy sake.
28AndhesaidH559,Appointmethywagesשְׂכָרְךָ֛se.kha.re.KhaH7939,andIwillgiveוְאֶתֵּֽנָה׃ve.'e.Te.nahH5414it.
29AndhesaidH559untohim, Thou knowesthowIhaveservedH5647thee,andhowthycattlehavefaredwithme.
30Foritwasהָיָ֨הha.YahH1961littleמְעַט֩me.'AtH4592whichthou hadstbeforeIcame,andithathincreaseduntoamultitudeH7230;andJehovahhathblessedH1288thee whithersoeverIturned:andnowוְעַתָּ֗הve.'a.TahH6258whenshallIprovideformineownhouseH1004alsoגַם־gam-H1571?
31AndhesaidH559,WhatshallIgiveאֶתֶּן־'e.ten-H5414thee?AndJacobיַעֲקֹב֙ya.'a.KoH3290saidH559, Thou shaltnotgiveתִתֶּן־ti.ten-H5414meaught:ifthou wiltdothisthingהַדָּבָ֣רha.da.VarH1697forme,IwillagainfeedH7462thyflockצֹֽאנְךָ֖tzo.ne.KhaH6629andkeepH8104it.
32Iwillpassאֶֽעֱבֹ֨ר'e.'e.VorH5674throughallthyflockצֹֽאנְךָ֜tzo.ne.KhaH6629to-day,removingהָסֵ֨רha.SerH5493fromthenceeveryspeckledandspottedone,andeveryblackoneamongthesheepH6629,andthespottedandspeckledamongthegoatsבָּעִזִּ֑יםba.'i.ZimH5795:andofsuchshallbeוְהָיָ֖הve.ha.YahH1961myhireH7939.
33Soshallmyrighteousnessצִדְקָתִי֙tzid.ka.TiH6666answerH6030formehereafter,whenthou shaltcomeתָב֥וֹאta.Vo'H935concerningmyhireH7939thatisbeforethee:everyonethatisnotspeckledandspottedamongthegoatsבָּֽעִזִּ֗יםba.'i.ZimH5795,andblackamongthesheep,that,iffoundwithme,shallbecountedstolenH1589.
34AndLabanלָבָ֖ןla.VanH3837saidH559,Behold,Iwoulditmightbeיְהִ֥יye.HiH1961accordingtothywordכִדְבָרֶֽךָ׃khid.va.Re.khaH1697.
Read all of Genesis 30

Commentaries on Genesis 30

American Standard Version — 1901 — Public Domain