Genèse 30:22-34

22¶ Et Dieu se souvint de Rachel ; et Dieu l'entendit et la rendit féconde.

23Elle conçut, et enfanta un fils, et elle dit : Dieu a ôté {Héb> recueilli.} mon opprobre.

24Et elle appela son nom Joseph (qu'il ajoute), en disant : Que l'Eternel m'ajoute un autre fils !

25¶ Il arriva, quand Rachel eut enfanté Joseph, que Jacob dit à Laban : Renvoie-moi, et que je m'en aille dans mon lieu et dans mon pays {Héb> ma terre.}.

26Donne-[moi] mes femmes, pour lesquelles je t'ai servi, et mes enfants, et que je m'en aille ; car tu sais toi-même de quel service je t'ai servi.

27Et Laban lui dit : [Reste], si du moins j'ai trouvé grâce à tes yeux. Je devine que l'Eternel m'a béni à cause de toi.

28Et il dit : Impose-moi {Héb> Détermine sur moi.} ton salaire, et je [te] le donnerai.

29Et [Jacob] lui dit : Tu sais toi-même comment je t'ai servi, et ce qu'est devenu ton troupeau avec moi :

30car ce que tu avais avant moi était peu de chose, et s'est étendu en abondance, et l'Eternel t'a béni sur mes pas. Et maintenant, quand travaillerai-je pour ma propre maison ?

31Et [Laban] dit : Que te donnerai-je ? Et Jacob dit : Tu ne me donneras rien. Si tu veux faire pour moi cette chose-ci, je retournerai paître et garder ton menu bétail :

32je passerai aujourd'hui parmi tout ton menu bétail ; ôtes-en toute bête marquetée et tachetée, et toute bête rousse parmi les agneaux, et ce qui est tacheté et marqueté parmi les chèvres, et ce sera mon salaire.

33Et ma justice répondra pour moi dès le jour de demain quand tu rencontreras mon salaire devant toi : tout ce qui ne sera pas marqueté et tacheté parmi les chèvres, ou roux parmi les agneaux, auprès de moi {Ou [trouvé] chez moi.}, sera [censé] volé.

34Et Laban dit : Voici, qu'il en soit selon ta parole.