American Standard Version

Daniel 8:2-10

2AndIsawH7200inthevisionבֶּחָזוֹן֒be.cha.zOnH2377;nowitwasH1961so,thatwhenIsawH7200,IwasH1961inShushanthepalace,whichisintheprovinceהַמְּדִינָ֑הha.me.di.NahH4082ofElamבְּעֵילָ֣םbe.'ei.LamH5867;andIsawH7200inthevisionבֶּֽחָז֔וֹןbe.cha.ZonH2377,andIwasH1961bytheriverUlaiאוּלָֽי׃'u.LaiH195.

3ThenIliftedוָאֶשָּׂ֤אva.'e.Sa'H5375upmineeyesעֵינַי֙'ei.NaiH5869,andsawH7200,and,behold,therestoodעֹמֵ֛ד'o.MedH5975beforetheriveraramאַ֣יִל'A.yilH352whichhadtwohornsקְרָנָ֑יִםke.ra.Na.yimH7161:andthetwohornsוְהַקְּרָנַ֣יִםve.ha.ke.ra.Na.yimH7161werehighגְּבֹה֗וֹתge.vo.HotH1364;butoneH259washigherגְּבֹהָ֣הge.vo.HahH1364thantheother,andthehigherוְהַ֨גְּבֹהָ֔הve.Ha.ge.vo.HahH1364cameH5927uplastבָּאַחֲרֹנָֽה׃ba.'a.cha.ro.NahH314.

4IsawH7200theramהָאַ֡יִלha.'A.yilH352pushingwestward,andnorthward,andsouthward;andnobeastscouldstandH5975beforehim,neitherwasthereanythatcoulddeliverמַצִּ֖ילma.TzilH5337outofhishandמִיָּד֑וֹmi.ya.DoH3027;buthedidaccordingtohiswill,andmagnifiedH1431himself.

5AndasIwasconsidering,behold,ahe-goatcameH935fromthewestהַֽמַּעֲרָב֙ha.ma.'a.RavH4628overthefaceH6440ofthewholeearthH776,andtouchedנוֹגֵ֖עַno.Ge.a'H5060notthegroundH776:andthegoatהָֽעִזִּים֙ha.'i.ZimH5795hadanotablehornקֶ֥רֶןKe.renH7161betweenhiseyesעֵינָֽיו׃'ei.NavH5869.

6AndhecameH935totheramהָאַ֙יִל֙ha.'A.yilH352thathadthetwohornsהַקְּרָנַ֔יִםha.ke.ra.Na.yimH7161,whichIsawH7200standingעֹמֵ֖ד'o.MedH5975beforetheriver,andranH7323uponhiminthefuryofhispowerH3581.

7AndIsawH7200himcomecloseuntotheramהָאַ֗יִלha.'A.yilH352,andhewasH1961movedwithangeragainsthim,andsmotetheramהָאַ֔יִלha.'A.yilH352,andbrakehistwoשְׁתֵּ֣יshe.TeiH8147hornsקְרָנָ֔יוke.ra.NavH7161;andtherewasH1961nopowerintheramבָּאַ֖יִלba.'A.yilH352tostandלַעֲמֹ֣דla.'a.ModH5975beforehim;buthecastH7993himdownH5221tothegroundאַ֙רְצָה֙'ar.tzahH776,andtrampledH7429uponhim;andtherewasH1961nonethatcoulddeliverמַצִּ֛ילma.TzilH5337theramלָאַ֖יִלla.'A.yilH352outofhishandמִיָּדֽוֹ׃mi.ya.DoH3027.

8Andthehe-goatmagnifiedH1431himselfexceedinglyH3966:andwhenhewasstrong,thegreatהַגְּדוֹלָ֔הha.ge.do.LahH1419hornהַקֶּ֣רֶןha.Ke.renH7161wasbrokenH7665;andinsteadofittherecameH5927upfourאַרְבַּע֙'ar.Ba'H702notablehornsH7161towardthefourלְאַרְבַּ֖עle.'ar.Ba'H702windsרוּח֥וֹתru.ChotH7307ofheavenהַשָּׁמָֽיִם׃ha.sha.Ma.yimH8064.

9AndoutofoneH259ofthemcameH3318forthH3318alittlehornקֶֽרֶן־ke.ren-H7161,whichwaxed exceedinggreatוַתִּגְדַּל־va.tig.dal-H1431,towardthesouthהַנֶּ֥גֶבha.Ne.gevH5045,andtowardtheeastהַמִּזְרָ֖חha.miz.RachH4217,andtowardtheglorious land.

10Anditwaxedgreatוַתִּגְדַּ֖לva.tig.DalH1431,eventothehostצְבָ֣אtze.Va'H6635ofheavenהַשָּׁמָ֑יִםha.sha.Ma.yimH8064;andsomeofthehostהַצָּבָ֥אha.tza.Va'H6635andofthestarsהַכּוֹכָבִ֖יםha.ko.kha.VimH3556itcastH5307downH5307tothegroundאַ֛רְצָה'Ar.tzahH776,andtrampledH7429uponthem.

Read all of Daniel 8

Commentaries on Daniel 8

American Standard Version — 1901 — Public Domain