Vulgate clémentine (latin)
Psaumes 72:18
18Verumtamen propter dolos posuisti eis ; dejecisti eos dum allevarentur.
Psaumes 72:18 dans d’autres versions
- Bible Segond 1910 (LSG)Béni soit l’Éternel Dieu, le Dieu d’Israël, qui seul fait des prodiges !
- Bible Segond 21 (S21)Béni soit l’Eternel Dieu, le Dieu d’Israël, qui seul fait des merveilles!
- Bible du Semeur (BDS)Que soit béni l’Eternel Dieu, |Dieu d’Israël, qui seul accomplit des prodiges !
- Nouvelle Edition de Genève 1979 (NEG79)Béni soit l'Eternel Dieu, le Dieu d'Israël,Qui seul fait des prodiges!
Contexte de Psaumes 72:18
16Existimabam ut cognoscerem hoc ; labor est ante me : 17donec intrem in sanctuarium Dei, et intelligam in novissimis eorum. Verumtamen propter dolos posuisti eis ; dejecisti eos dum allevarentur. 19Quomodo facti sunt in desolationem ? subito defecerunt : perierunt propter iniquitatem suam. 20Velut somnium surgentium, Domine, in civitate tua imaginem ipsorum ad nihilum rediges.
Lire Psaumes 72 en entierPsaumes 72:18 mot à mot
בָּר֤וּךְ׀ יְהוָ֣ה אֱ֭לֹהִים אֱלֹהֵ֣י יִשְׂרָאֵ֑ל עֹשֵׂ֖ה נִפְלָא֣וֹת לְבַדּֽוֹ׃Lire en interlinéaire
Mots relevés dans la LSG.
Références croisées de Psaumes 72:18
- Psaumes 68:35Laudent illum cæli et terra ; mare, et omnia reptilia in eis.
- 1 Chroniques 29:10Et benedixit Domino coram universa multitudine, et ait : Benedictus es, Domine Deus Israël patris nostri, ab æterno in æternum.
- Psaumes 77:14et deduxit eos in nube diei, et tota nocte in illuminatione ignis.
- Psaumes 136:4Quomodo cantabimus canticum Domini in terra aliena ?
- Exode 15:11Quis similis tui in fortibus, Domine ? quis similis tui, magnificus in sanctitate, terribilis atque laudabilis, faciens mirabilia ?
- Job 9:10Qui facit magna, et incomprehensibilia, et mirabilia, quorum non est numerus.
- Daniel 4:2somnium vidi, quod perterruit me : et cogitationes meæ in strato meo, et visiones capitis mei conturbaverunt me.
Commentaires sur Psaumes 72:18
- Adam Clarke Bible Commentary · v. 18Béni soit le Seigneur Dieu - David prévoyait toute la grandeur de Salomon, sa justice, son équité, et le bonheur des sujets sous son gouvernement ; et son âme éprouve, en conséquence, des sensations de plaisir et de gratitude envers Dieu, que même sa propre plume merveilleuse ne peut décrire. Mais il faut remarquer que Dieu ne lui a pas révélé l'apostasie de ce fils bien-aimé. Il n'a pas prévu que cet homme, autrefois saint, heureux, sage et prospère…Lire le commentaire
- Barnes’ Notes on the Bible · v. 18Béni soit le Seigneur Dieu, le Dieu d'Israël - Le Dieu qui règne sur Israël, le Dieu qui est adoré par le peuple hébreu et qui est reconnu comme leur Dieu. Ils l'adorent comme le vrai Dieu, et il "est" leur Dieu, leur protecteur, leur ami. Qui ne fait que des merveilles - Des choses que l'on peut considérer comme des "merveilles", des choses propres à exciter l'admiration par leur immensité et leur puissance. Comparez Exode 15:11.Lire le commentaire
- Commentaire concis de Matthew Henry · v. 18-20On nous invite dans ce psaume à louer Dieu, au travers de Christ, pour tout ce qu'Il a fait pour nous en Son Nom. David dresse une prière fervente pour l'accomplissement de cette prophétie et de cette promesse. Quelle tristesse de penser à quel point le monde est avare de toute reconnaissance divine, de toute contemplation de la merveilleuse nature qui l'entoure. Puissions-nous, comme David, nous soumettre à l'autorité de Christ et partager les richesses…Lire le commentaire
- Tyndale Open Study Notes · v. 18-19Cette doxologie conclut le deuxième livre du Psautier.Lire le commentaire
Thèmes liés à Psaumes 72:18
Dans les dictionnaires
Commentaires sur Psaumes 72
Vulgate clémentine (latin) — Domaine public - Clementine Text Project
Commentaires