Vulgate clémentine (latin)
Psaumes 63:5
5ut sagittent in occultis immaculatum.
Psaumes 63:5 dans d’autres versions
- Bible Segond 1910 (LSG)Je te bénirai donc toute ma vie, J’élèverai mes mains en ton nom.
- Bible Segond 21 (S21)Ainsi je te bénirai toute ma vie, je lèverai mes mains en faisant appel à toi.
- Bible du Semeur (BDS)Oui, je veux te bénir |tout au long de ma vie, je lèverai les mains |pour m’adresser à toi.
- Nouvelle Edition de Genève 1979 (NEG79)Je te bénirai donc toute ma vie,J'élèverai mes mains en ton nom.
Contexte de Psaumes 63:5
3Protexisti me a conventu malignantium, a multitudine operantium iniquitatem. 4Quia exacuerunt ut gladium linguas suas ; intenderunt arcum rem amaram, ut sagittent in occultis immaculatum. 6Subito sagittabunt eum, et non timebunt ; firmaverunt sibi sermonem nequam. Narraverunt ut absconderent laqueos ; dixerunt : Quis videbit eos ? 7Scrutati sunt iniquitates ; defecerunt scrutantes scrutinio. Accedet homo ad cor altum,
Lire Psaumes 63 en entierPsaumes 63:5 mot à mot
כְּמ֤וֹ חֵ֣לֶב וָ֭דֶשֶׁן תִּשְׂבַּ֣ע נַפְשִׁ֑י וְשִׂפְתֵ֥י רְ֝נָנ֗וֹת יְהַלֶּל־פִּֽי׃Lire en interlinéaire
Mots relevés dans la LSG.
Références croisées de Psaumes 63:5
- Psaumes 17:15Et misit sagittas suas, et dissipavit eos ; fulgura multiplicavit, et conturbavit eos.
- Psaumes 36:7Subditus esto Domino, et ora eum. Noli æmulari in eo qui prosperatur in via sua ; in homine faciente injustitias.
- Psaumes 65:4Omnis terra adoret te, et psallat tibi ; psalmum dicat nomini tuo.
- Psaumes 104:34Dixit, et venit locusta, et bruchus cujus non erat numerus :
- Ésaïe 25:6Et faciet Dominus exercituum omnibus populis in monte hoc convivium pinguium, convivium vindemiæ, pinguium medullatorum, vindemiæ defæcatæ.
- Jérémie 31:4Rursumque ædificabo te, et ædificaberis, virgo Israël : adhuc ornaberis tympanis tuis, et egredieris in choro ludentium.
- Psaumes 43:4Nec enim in gladio suo possederunt terram, et brachium eorum non salvavit eos : sed dextera tua et brachium tuum, et illuminatio vultus tui, quoniam complacuisti in eis.
- Psaumes 118:14In via testimoniorum tuorum delectatus sum, sicut in omnibus divitiis.
- Psaumes 135:3Confitemini Domino dominorum, quoniam in æternum misericordia ejus.
- Psaumes 149:1Alleluja. Cantate Domino canticum novum ; laus ejus in ecclesia sanctorum.
- Esdras 3:11Et concinebant in hymnis, et confessione Domino : Quoniam bonus, quoniam in æternum misericordia ejus super Israël. Omnis quoque populus vociferabatur clamore magno in laudando Dominum, eo quod fundatum esset templum Domini.
- Apocalypse 19:5Et vox de throno exivit, dicens : Laudem dicite Deo nostro omnes servi ejus : et qui timetis eum pusilli et magni.
Commentaires sur Psaumes 63:5
- Adam Clarke Bible Commentary · v. 5Mon âme sera satisfaite - J'aurai, dans le vrai culte que je te rends, une sensation aussi complète de suffisance et de bonheur spirituels, de sorte qu'aucun désir ne sera laissé insatisfait, qu'un homme qui jouit de la santé du corps et de la plénitude de tous les besoins, commodités et conforts de la vie.Lire le commentaire
- Barnes’ Notes on the Bible · v. 5Mon âme sera satisfaite - Voir les notes du Psaume 36:8. L'idée est que son âme aspire maintenant au service de Dieu comme celui qui a faim aspire à la nourriture, ou comme celui qui a soif aspire à la boisson ; et que le temps viendrait où ce désir serait satisfait. Il s'engagerait dans le service de Dieu comme il le désirait ; il lui serait permis de jouir de ce service sans interruption. Comme de la moelle et de la graisse - Voir les notes du Psaume…Lire le commentaire
- Commentaire concis de Matthew Henry · v. 3-6Même dans l'affliction, nous avons toujours des sujets de louange. Quand l'esprit du croyant entretient une vie spirituelle normale, il mesure réellement la portée de l'amour de Dieu à l'opposé de l'attrait de la vie d'ici-bas. L'amour de Dieu est notre vie spirituelle, beaucoup plus importante que notre vie matérielle. Nous devons louer Dieu avec des lèvres pleines de joie ; nous devons accomplir nos devoirs religieux avec zèle et insister sur les…Lire le commentaire
- Tyndale Open Study Notes · v. 1-11Le roi aspire à la présence de Dieu de manière si ardente qu'il mange, boit et voit sa bonté. Bien qu'épuisé et harcelé par les méchants, le roi voit Dieu, et cela inspire en lui l'adoration. Dieu devient sa vie (63.4), tandis que les méchants périssent (63.10).Lire le commentaire
Thèmes liés à Psaumes 63:5
Dans les dictionnaires
Commentaires sur Psaumes 63
Vulgate clémentine (latin) — Domaine public - Clementine Text Project
Commentaires