Vulgate clémentine (latin)
Joël 2:32
32Et erit : omnis qui invocaverit nomen Domini, salvus erit : quia in monte Sion et in Jerusalem erit salvatio, sicut dixit Dominus, et in residuis quos Dominus vocaverit.
Joël 2:32 dans d’autres versions
Contexte de Joël 2:32
30Et dabo prodigia in cælo et in terra, sanguinem, et ignem, et vaporem fumi. 31Sol convertetur in tenebras, et luna in sanguinem, antequam veniat dies Domini magnus et horribilis. Et erit : omnis qui invocaverit nomen Domini, salvus erit : quia in monte Sion et in Jerusalem erit salvatio, sicut dixit Dominus, et in residuis quos Dominus vocaverit.
Lire Joël 2 en entierJoël 2:32 mot à mot
וְהָיָ֗ה כֹּ֧ל אֲשֶׁר־יִקְרָ֛א בְּשֵׁ֥ם יְהוָ֖ה יִמָּלֵ֑ט כִּ֠י בְּהַר־צִיּ֨וֹן וּבִירוּשָׁלִַ֜ם תִּֽהְיֶ֣ה פְלֵיטָ֗ה כַּֽאֲשֶׁר֙ אָמַ֣ר יְהוָ֔ה וּבַ֨שְּׂרִידִ֔ים אֲשֶׁ֥ר יְהוָ֖ה קֹרֵֽא׃Lire en interlinéaire
Références croisées de Joël 2:32
- Psaumes 50:15Docebo iniquos vias tuas, et impii ad te convertentur.
- Jérémie 33:3Clama ad me, et exaudiam te, et annuntiabo tibi grandia et firma quæ nescis.
- Zacharie 13:9Et ducam tertiam partem per ignem, et uram eos sicut uritur argentum, et probabo eos sicut probatur aurum. Ipse vocabit nomen meum, et ego exaudiam eum. Dicam : Populus meus es : et ipse dicet : Dominus Deus meus.
- Actes 2:21Et erit : omnis quicumque invocaverit nomen Domini, salvus erit.
- Romains 10:11Dicit enim Scriptura : Omnis qui credit in illum, non confundetur.
- 1 Corinthiens 1:2ecclesiæ Dei, quæ est Corinthi, sanctificatis in Christo Jesu, vocatis sanctis, cum omnibus qui invocant nomen Domini nostri Jesu Christi, in omni loco ipsorum et nostro.
- Ésaïe 46:13Prope feci justitiam meam, non elongabitur, et salus mea non morabitur. Dabo in Sion salutem, et in Israël gloriam meam.
- Ésaïe 59:20et venerit Sion redemptor, et eis qui redeunt ab iniquitate in Jacob, dicit Dominus.
- Abdias 1:17Et in monte Sion erit salvatio, et erit sanctus ; et possidebit domus Jacob eos qui se possederant.
- Jean 4:22Vos adoratis quod nescitis : nos adoramus quod scimus, quia salus ex Judæis est.
- Romains 11:26et sic omnis Israël salvus fieret, sicut scriptum est : Veniet ex Sion, qui eripiat, et avertat impietatem a Jacob.
- Hébreux 12:22Sed accessistis ad Sion montem, et civitatem Dei viventis, Jerusalem cælestem, et multorum millium angelorum frequentiam,
- Ésaïe 10:22Si enim fuerit populus tuus, Israël, quasi arena maris, reliquiæ convertentur ex eo ; consummatio abbreviata inundabit justitiam.
- Ésaïe 11:11Et erit in die illa : adjiciet Dominus secundo manum suam ad possidendum residuum populi sui, quod relinquetur ab Assyriis, et ab Ægypto, et a Phetros, et ab Æthiopia, et ab Ælam, et a Sennaar, et ab Emath, et ab insulis maris.
- Jérémie 31:7Quia hæc dicit Dominus : Exsultate in lætitia, Jacob, et hinnite contra caput gentium : personate, et canite, et dicite : Salva, Domine, populum tuum, reliquias Israël.
- Michée 4:6In die illa, dicit Dominus, congregabo claudicantem, et eam quam ejeceram colligam, et quam afflixeram :
Commentaires sur Joël 2:32
- Adam Clarke Bible Commentary · v. 32Quiconque invoquera le nom du Seigneur - יהוה בשם יקרא אשר כל col asher yikra beshem Yehovah, " Tous ceux qui invoqueront le nom de Jéhovah. " Le fait que le Christ soit le Jéhovah mentionné ici apparaît clairement dans Romains 10:15, où le lecteur ferait mieux de consulter les notes. "Cela fait référence, dit l'évêque Newcome, à la sécurité des chrétiens pendant la guerre entre les Juifs et les Romains C'est possible, mais le sens est beaucoup plus…Lire le commentaire
- Barnes’ Notes on the Bible · v. 32Quiconque invoquera le nom du Seigneur - Invoquer le nom du Seigneur, c'est l'adorer tel qu'il est, en s'appuyant sur lui. Le nom du Seigneur exprime sa véritable nature, ce qu'il est. C'est pourquoi, si souvent dans les Saintes Ecritures, il est dit " d'invoquer le Nom du Seigneur ", de bénir le Nom du Seigneur, de louer le Nom du Seigneur, de chanter les louanges de Son Nom, de mentionner Son Nom, de parler de Son Nom, de connaître Son Nom " mais il est…Lire le commentaire
- Tyndale Open Study Notes · v. 32Quiconque invoquera le nom de l'Éternel sera sauvé : l'invocation du nom de Dieu ne doit pas être un dernier acte de désespoir ; elle accompagne un engagement de toute une vie d'adoration, de service et de communion avec le Seigneur. l'Éternel (voir Gn 12.8 ; Ps 105.1 ; Es 12.4 ; Rm 10.13 ; 12.1–2). • Ceux que l'Éternel appelle sont le reste choisi, les survivants de son jugement, qui l'adorent (voir 2R 19.31 ; Esd 9.8–15 ; Es 10.20–22).Lire le commentaire
- Bible Annotée de Neuchâtel · v. 32Cependant, jusqu'à ce que le jour final arrive, ce sera un temps de salut. Sur la montagne de Sion se rassembleront, comme en un sûr abri, tous les sauvés, et parmi ceux-ci se trouveront non seulement tous les Juifs fidèles, mais quiconque invoquera par l'acte personnel de la foi le nom de l'Eternel. Le mot quiconque paraît donc indiquer que le privilège du salut s'étendra, au-delà des limites de la filiation israélite, à tout individu humain qui…Lire le commentaire
Thèmes liés à Joël 2:32
Dans les dictionnaires
Commentaires sur Joël 2
Vulgate clémentine (latin) — Domaine public - Clementine Text Project
Commentaires