Elzevir Textus Receptus 1624 (NT)
Luc 2:30
30οτι ειδον οι οφθαλμοι μου το σωτηριον σου
Luc 2:30 dans d’autres versions
Contexte de Luc 2:30
28και αυτος εδεξατο αυτο εις τας αγκαλας αυτου και ευλογησεν τον θεον και ειπεν 29νυν απολυεις τον δουλον σου δεσποτα κατα το ρημα σου εν ειρηνη οτι ειδον οι οφθαλμοι μου το σωτηριον σου 31ο ητοιμασας κατα προσωπον παντων των λαων 32φως εις αποκαλυψιν εθνων και δοξαν λαου σου ισραηλ
Lire Luc 2 en entierLuc 2:30 mot à mot
ὅτι εἶδον οἱ ὀφθαλμοί μου τὸ σωτήριόν σουLire en interlinéaire
Mots relevés dans la LSG.
Références croisées de Luc 2:30
- Luc 2:10και ειπεν αυτοις ο αγγελος μη φοβεισθε ιδου γαρ ευαγγελιζομαι υμιν χαραν μεγαλην ητις εσται παντι τω λαω
- Luc 3:6και οψεται πασα σαρξ το σωτηριον του θεου
- Actes 4:10γνωστον εστω πασιν υμιν και παντι τω λαω ισραηλ οτι εν τω ονοματι ιησου χριστου του ναζωραιου ον υμεις εσταυρωσατε ον ο θεος ηγειρεν εκ νεκρων εν τουτω ουτος παρεστηκεν ενωπιον υμων υγιης
Commentaires sur Luc 2:30
- Adam Clarke Bible Commentary · v. 30Ton salut - Le Sauveur que la bonté de Dieu a voulu accorder à l'homme et que les nécessités de la race humaine exigeaient. Le Christ est appelé notre salut, comme il est appelé notre vie, notre paix, notre espérance, c'est-à-dire qu'il est l'auteur de tout cela pour ceux qui croient.Lire le commentaire
- Barnes’ Notes on the Bible · v. 30Ton salut - Celui qui doit procurer le salut à son peuple, ou le Sauveur.Lire le commentaire
- Commentaire concis de Matthew Henry · v. 25-35Le même Esprit Saint, Celui qui anima l'espérance de Siméon, de voir le Sauveur, lui donna également beaucoup de joie. Ceux qui veulent voir spirituellement Christ doivent d’abord se rendre à Son « temple » ! Nous voyons dans ce texte une véritable confession de foi de Siméon : l’Enfant qu’il tenait dans ses bras était le Sauveur, le Salut en personne, le Salut préparé par Dieu. Il est offert maintenant ici-bas. La vision du monde semble bien terne…Lire le commentaire
- Tyndale Open Study Notes · v. 30Ce verset fait écho à Es 52.12.Lire le commentaire
Commentaires