Revised Literal Translation
Revelation 21:2-5
AndG2532 IG1473 JohnG2491 sawG3708 the holyG40 cityG3588G4172, newG2537 JerusalemG2419, coming downG2597 fromG575 GodG3588G2316 out ofG1537 heavenG3588G3772, preparedG2090 asG5613 a brideG3565 adornedG2885 for herG846 husbandG3588G435.
3AndG2532 I heardG191 a greatG3173 voiceG5456 out ofG1537 heavenG3588G3772 sayingG3004, BeholdG3708, the tabernacleG3588G4633 of GodG3588G2316 is withG3326 menG3588G444, andG2532 he will dwellG4637 withG3326 themG846, andG2532 theyG846 shall beG1510 hisG846 peopleG2992, andG2532 GodG3588G2316 himselfG846 shall beG1510 withG3326 themG846, and be theirG846 GodG2316. 4AndG2532 GodG3588G2316 shall wipe awayG1813 allG3956 tearsG1144 fromG575 theirG846 eyesG3588G3788; andG2532 there shall beG1510 noG3756 moreG2089 deathG3588G2288, neitherG3777 sorrowG3997, norG3777 cryingG2906, neitherG3777 shall there beG1510 any moreG2089 painG4192: forG3754 the former thingsG3588G4413 are passed awayG565. 5AndG2532 heG3588 that satG2521 uponG1909 the throneG3588G2362 saidG3004, BeholdG3708, I makeG4160 all thingsG3956 newG2537. AndG2532 he saidG3004 unto meG1473, WriteG1125: forG3754 theseG3778 wordsG3588G3056 areG1510 trueG228 andG2532 faithfulG4103.
Commentaries on Revelation 21
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- John Wesley’s Notes
- Illustrated New Testament
- Burkitt’s Expository Notes
- Darby Translation Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- The People’s New Testament
- Robertson’s Word Pictures
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- Original Douay–Rheims Annotations
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
Revised Literal Translation — © 2018 Michael W. Jones, Sr. — GPL
Commentaries