Revised Literal Translation
Philippians 1:10-16
10ThatG1381 yeG4771 may approve thingsG1381 that are excellentG1308; thatG2443 ye may beG1510 sincereG1506 andG2532 without offenceG677 tillG1519 the dayG2250 of ChristG5547; 11Being filledG4137 with the fruitsG2590 of righteousnessG1343, which areG3588 byG1223 JesusG2424 ChristG5547, untoG1519 the gloryG1391 andG2532 praiseG1868 of GodG2316.
12ButG1161 I wouldG1014 yeG4771 should understandG1097, brethrenG80, thatG3754 the thingsG3588 which happened untoG2596 meG1473 have fallen outG2064 ratherG3123 untoG1519 the furtheranceG4297 of the gospelG3588G2098; 13So thatG5620 myG1473 bondsG3588G1199 inG1722 ChristG5547 areG1096 manifestG5318 inG1722 allG3650 the palaceG3588G4232, andG2532 inG3062 allG3956 otherG3062 places; 14AndG2532 manyG4119 of the brethrenG3588G80 inG1722 the LordG2962, waxing confidentG3982 byG3588G1199 myG1473 bondsG3588G1199, areG5111 much moreG4057 boldG5111 to speakG2980 the wordG3588G3056 without fearG870. 15SomeG5100 indeedG3303 preachG2784 ChristG3588G5547 evenG2532 ofG1223 envyG5355 andG2532 strifeG2054; andG1161 someG5100 alsoG2532 ofG1223 good willG2107: 16The oneG3588 preachG2605 ChristG3588G5547 ofG1537 contentionG2052, notG3756 sincerelyG55, supposingG3633 to addG2018 afflictionG2347 toG3588G1199 myG1473 bondsG3588G1199:
Commentaries on Philippians 1
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Calvin’s Commentaries
- John Wesley’s Notes
- Illustrated New Testament
- Burkitt’s Expository Notes
- Darby Translation Notes
- Family Bible Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Luther’s Commentary on Selected Bible Passages
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- The People’s New Testament
- Robertson’s Word Pictures
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- Original Douay–Rheims Annotations
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
Revised Literal Translation — © 2018 Michael W. Jones, Sr. — GPL
Commentaries