Revised Literal Translation
Matthew 7:13-18
13Enter yeG1525 in atG1223 the straitG3588G4728 gateG4439: forG3754 wideG4116 is the gateG3588G4439, andG2532 broadG2149 is the wayG3588G3598, that leadethG3588G520 toG1519 destructionG3588G684, andG2532 manyG4183 there beG1510 which go inG3588G1525 thereatG1223G846: 14BecauseG3754 straitG4728 is the gateG3588G4439, andG2532 narrowG2346 is the wayG3588G3598, which leadethG3588G520 untoG1519 lifeG3588G2222, andG2532 fewG3641 there beG1510 that findG3588G2147 itG846.
15BewareG4337 ofG575 false prophetsG3588G5578, whichG3748 comeG2064 toG4314 youG4771 inG1722 sheep’sG4263 clothingG1742, butG1161 inwardlyG2081 they areG1510 raveningG727 wolvesG3074. 16Ye shall knowG1921 themG846 byG575 theirG846 fruitsG3588G2590. DoG3385 men gatherG4816 grapesG4718 ofG575 thornsG173, orG2228 figsG4810 ofG575 thistlesG5146? 17Even soG3779 everyG3956 goodG18 treeG1186 bringeth forthG4160 goodG2570 fruitG2590; butG1161 a corruptG4550 treeG1186 bringeth forthG4160 evilG4190 fruitG2590. 18A goodG18 treeG1186 cannotG1410 bring forthG4160 evilG4190 fruitG2590, neitherG3761 can a corruptG4550 treeG1186 bring forthG4160 goodG2570 fruitG2590.
Commentaries on Matthew 7
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Calvin’s Commentaries
- John Wesley’s Notes
- Catena Aurea
- Illustrated New Testament
- Burkitt’s Expository Notes
- Darby Translation Notes
- Family Bible Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- John Lightfoot Commentary
- Luther’s Commentary on Selected Bible Passages
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- The People’s New Testament
- Robertson’s Word Pictures
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- The Fourfold Gospel and Commentary on Acts
- Original Douay–Rheims Annotations
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
Revised Literal Translation — © 2018 Michael W. Jones, Sr. — GPL
Commentaries