Revised Literal Translation
Matthew 12:46-50
WhileG2980 heG846 yetG2089 talkedG2980 to the peopleG3588G3793, beholdG3708, his motherG3588G3384 andG2532 hisG846 brethrenG3588G80 stoodG2476 withoutG1854, desiringG2212 to speakG2980 with himG846. 47ThenG1161 oneG5100 saidG3004 unto himG846, BeholdG3708, thyG4771 motherG3588G3384 andG2532 thyG4771 brethrenG3588G80 standG2476 withoutG1854, desiringG2212 to speakG2980 with theeG4771. 48ButG1161 heG3588 answeredG611 and saidG3004 unto him that toldG3004 himG846, WhoG5101 isG1510 myG1473 motherG3588G3384? andG2532 whoG5101 areG1510 myG1473 brethrenG3588G80? 49AndG2532 he stretched forthG1614 hisG846 handG3588G5495 towardG1909 hisG846 disciplesG3588G3101, and saidG3004, BeholdG3708 myG1473 motherG3588G3384 andG2532 myG1473 brethrenG3588G80! 50ForG1063 whosoeverG3748G302 shall doG4160 the willG3588G2307 ofG3588G3962 myG1473 FatherG3588G3962 which isG3588 inG1722 heavenG3772, the sameG846 isG1510 myG1473 brotherG80, andG2532 sisterG79, andG2532 motherG3384.
Commentaries on Matthew 12
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Calvin’s Commentaries
- John Wesley’s Notes
- Catena Aurea
- Illustrated New Testament
- Burkitt’s Expository Notes
- Darby Translation Notes
- Family Bible Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- John Lightfoot Commentary
- Luther’s Commentary on Selected Bible Passages
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- The People’s New Testament
- Robertson’s Word Pictures
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- The Fourfold Gospel and Commentary on Acts
- Original Douay–Rheims Annotations
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
Revised Literal Translation — © 2018 Michael W. Jones, Sr. — GPL
Commentaries