Revised Literal Translation
Mark 5:1-5
1AndG2532 they cameG2064 over untoG1519 the other sideG4008 of the seaG3588G2281, intoG1519 the countryG3588G5561 of the GadarenesG1046.
2AndG2532 whenG1831 heG846 was come outG1831 ofG1537 the shipG3588G4143, immediatelyG2112 there metG528 himG846 outG1537 of the tombsG3588G3419 a manG444 withG1722 anG4151 uncleanG169 spiritG4151,
3WhoG3739 hadG2192 his dwellingG3588G2731 amongG1722 the tombsG3588G3419; andG2532 no manG3762 couldG1410 bindG1210 himG846, no, notG3777 with chainsG254:
4Because thatG1223 heG846 had beenG1210 oftenG4178 boundG1210 with fettersG3976 andG2532 chainsG254, andG2532 the chainsG3588G254 had been plucked asunderG1288 byG5259 himG846, andG2532 the fettersG3588G3976 broken in piecesG4937: neitherG2532 couldG2480 anyG3762 man tameG1150 himG846.
5AndG2532 alwaysG1275, nightG3571 andG2532 dayG2250, he wasG1510 inG1722 the mountainsG3588G3735, andG2532 inG1722 the tombsG3588G3418, cryingG2896, andG2532 cuttingG2629 himselfG1438 with stonesG3037.
Commentaries on Mark 5
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Calvin’s Commentaries
- John Wesley’s Notes
- Catena Aurea
- Illustrated New Testament
- Burkitt’s Expository Notes
- Darby Translation Notes
- Family Bible Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- John Lightfoot Commentary
- Luther’s Commentary on Selected Bible Passages
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- The People’s New Testament
- Robertson’s Word Pictures
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- The Fourfold Gospel and Commentary on Acts
- Original Douay–Rheims Annotations
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
Revised Literal Translation — © 2018 Michael W. Jones, Sr. — GPL
Commentaries