Revised Literal Translation
Ruth 4:10
10Moreover Ruthר֣וּתrutH7327the Moabitessהַמֹּאֲבִיָּה֩ha.mo.'a.vi.YahH4125,the wifeאֵ֨שֶׁת'E.shetH802of Mahlonמַחְל֜וֹןmach.LonH4248,have I purchasedקָנִ֧יתִיka.Ni.tiH7069to be my wifeלְאִשָּׁ֗הle.'i.ShahH802,to raise upלְהָקִ֤יםle.ha.KimH6965the nameשֵׁם־shem-H8034of the deadהַמֵּת֙ha.MetH4191upon his inheritanceנַ֣חֲלָת֔וֹna.cha.la.ToH5159,that the nameשֵׁם־shem-H8034of the deadהַמֵּ֛תha.MetH4191be not cut offיִכָּרֵ֧תyi.ka.RetH3772from amongמֵעִ֥םme.'ImH5973his brethrenאֶחָ֖יו'e.ChavH251,and from the gateוּמִשַּׁ֣עַרu.mi.Sha.'arH8179of his placeמְקוֹמ֑וֹme.ko.MoH4725: ye arewitnessesעֵדִ֥ים'e.DimH5707this dayהַיּֽוֹם׃hai.YomH3117.
Commentaries on Ruth 4
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Rashi on Tanakh
- Keil & Delitzsch Commentary
- John Wesley’s Notes
- Darby Translation Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
Revised Literal Translation — © 2018 Michael W. Jones, Sr. — GPL
Commentaries