Revised Literal Translation

Proverbs 9:6-8

6Forsakeעִזְב֣וּ'iz.VuH5800the foolishפְתָאיִ֣םfe.ta.YimH6612,and liveוִֽחְי֑וּvich.YuH2421;and goוְ֝אִשְׁר֗וּve.'ish.RuH833in the wayבְּדֶ֣רֶךְbe.De.rekhH1870of understandingבִּינָֽה׃bi.NahH998.

7He that reprovethיֹ֤סֵ֨ר׀yo.SerH3256a scornerלֵ֗ץLetzH3887gettethלֹקֵ֣חַֽlo.Ke.achH3947to himself shameקָל֑וֹןka.LonH7036:and he that rebukethוּמוֹכִ֖יחַu.mo.Khi.achH3198a wickedלְרָשָׁ֣עle.ra.Sha'H7563man gettethhimself a blotמוּמֽוֹ׃mu.MoH3971.

8Reproveתּ֣וֹכַחTo.khachH3198not a scornerלֵ֭ץletzH3887,lest he hateיִשְׂנָאֶ֑ךָּyis.na.'E.kaH8130thee: rebukeהוֹכַ֥חho.KhachH3198a wise manלְ֝חָכָ֗םle.cha.KhamH2450,and he will loveוְיֶאֱהָבֶֽךָּ׃ve.ye.'e.ha.Ve.kaH157thee.

Read all of Proverbs 9

Commentaries on Proverbs 9

Adam Clarke Bible Commentary
Barnes’ Notes on the Bible
Matthew Henry Concise Commentary
Tyndale Open Study Notes
Jamieson–Fausset–Brown Commentary
Rashi on Tanakh
Keil & Delitzsch Commentary
John Wesley’s Notes
Darby Translation Notes
Geneva Bible Translation Notes
Kingcomments
Matthew Henry’s Complete Commentary
Matthew Henry’s Modern English Commentary
Scofield Reference Notes, 1917 Edition
Original Douay–Rheims Annotations
Seventh-day Adventist Bible Commentary
EGW Writings