Revised Literal Translation

Proverbs 2:12-15

12To deliverלְ֭הַצִּ֣ילְךָle.ha.Tzi.le.khaH5337thee from the wayמִדֶּ֣רֶךְmi.De.rekhH1870of the evilרָ֑עRa'H7451man,from the manמֵ֝אִ֗ישׁme.'IshH376that speakethמְדַבֵּ֥רme.da.BerH1696perverse thingsתַּהְפֻּכֽוֹת׃tah.pu.KhotH8419;

13Who leaveהַ֭עֹ֣זְבִיםha.'O.ze.vimH5800the pathsאָרְח֣וֹת'a.re.ChotH734of uprightnessיֹ֑שֶׁרYo.sherH3476,to walkH3212in the waysבְּדַרְכֵי־be.dar.khei-H1870of darknessחֹֽשֶׁךְ׃Cho.shekhH2822;

14Who rejoiceהַ֭שְּׂמֵחִיםHa.se.me.chimH8056to doלַעֲשׂ֥וֹתla.'a.SotH6213evilרָ֑עRa'H7451, anddelightיָ֝גִ֗ילוּya.Gi.luH1523in the perversenessבְּֽתַהְפֻּכ֥וֹתbe.tah.pu.KhotH8419of the wickedרָֽע׃Ra'H7451;

15Whose waysאָרְחֹתֵיהֶ֣ם'a.re.cho.tei.HemH734arecrookedעִקְּשִׁ֑ים'i.ke.ShimH6141, and theypervertedוּ֝נְלוֹזִ֗יםu.ne.lo.ZimH3868in their pathsבְּמַעְגְּלוֹתָֽם׃be.ma'.ge.lo.TamH4570:

Read all of Proverbs 2

Commentaries on Proverbs 2