Proverbs 19
RLT
Commentaries

Show in the text

Up to 5 commentaries at a time. Each excerpt opens in full.

ModeReverse interlinear

Revised Literal Translation

Proverbs 19:9-16

9A falseשְׁ֭קָרִיםShe.ka.rimH8267witnessעֵ֣ד'edH5707shall not be unpunishedיִנָּקֶ֑הyi.na.KehH5352, and he thatspeakethוְיָפִ֖יחַve.ya.Fi.achH6315liesכְּזָבִ֣יםke.za.VimH3577shall perishיֹאבֵֽד׃ פyo.VedH6.
10Delightתַּעֲנ֑וּגta.'a.NugH8588is not seemlyנָאוֶ֣הna.VehH5000for a foolלִכְסִ֣ילlikh.SilH3684;much less for a servantלְעֶ֤בֶד׀le.'E.vedH5650to have ruleמְשֹׁ֬לme.SholH4910over princesבְּשָׂרִֽים׃be.sa.RimH8269.
11The discretionשֵׂ֣כֶלSe.khelH7922of a manאָ֭דָם'A.domH120deferrethהֶאֱרִ֣יךְhe.'e.RikhH748his angerאַפּ֑וֹ'a.PoH639; and it ishis gloryוְ֝תִפאַרְתּ֗וֹve.ti.Peh.'ar.ToH8597to pass overעֲבֹ֣ר'a.VorH5674a transgressionפָּֽשַׁע׃Pa.sha'H6588.
12The king’sמֶ֑לֶךְMe.lekhH4428wrathזַ֣עַףZa.'afH2197isas the roaringנַ֣הַםNa.hamH5099of a lionכַּ֭כְּפִירKa.ke.firH3715;but his favourרְצוֹנֽוֹ׃re.tzo.NoH7522isas dewוּכְטַ֖לu.khe.TalH2919upon the grassעֵ֣שֶׂב'E.sevH6212.
13A foolishכְּסִ֑ילke.SilH3684sonבֵּ֣ןbenH1121isthe calamityהַוֹּ֣תha.VotH1942of his fatherלְ֭אָבִיוLe.'a.vivH1:and the contentionsמִדְיְנֵ֥יmid.ye.NeiH4079of a wifeאִשָּֽׁה׃'i.ShahH802area continualטֹ֝רֵ֗דto.RedH2956droppingוְדֶ֥לֶףve.De.lefH1812.
14Houseבַּ֣יִתBa.yitH1004and richesוָ֭הוֹןVa.honH1952arethe inheritanceנַחֲלַ֣תna.cha.LatH5159of fathersאָב֑וֹת'a.VotH1:and a prudentמַשְׂכָּֽלֶת׃mas.Ka.letH7919wifeאִשָּׁ֥ה'i.ShahH802isfrom Yhwhוּ֝מֵיְהוָ֗הvu.me.Yah.wehH3068.
15Slothfulnessעַ֭צְלָה'Atz.lahH6103castethתַּפִּ֣ילta.PilH5307into a deep sleepתַּרְדֵּמָ֑הtar.de.MahH8639;and an idleרְמִיָּ֣הre.mi.YahH7423soulוְנֶ֖פֶשׁve.Ne.feshH5315shall suffer hungerתִרְעָֽב׃tir.'AvH7456.
16He that keepethשֹׁמֵ֣רsho.MerH8104the commandmentמִ֭צְוָהMitz.vahH4687keepethשֹׁמֵ֣רsho.MerH8104his own soulנַפְשׁ֑וֹnaf.ShoH5315; buthe that despisethבּוֹזֵ֖הbo.ZehH959his waysדְרָכָ֣יוde.ra.KhavH1870shall dieיָמֽוּת׃yu.matH4191.
Read all of Proverbs 19

Commentaries on Proverbs 19

Revised Literal Translation — © 2018 Michael W. Jones, Sr. — GPL