Revised Literal Translation
Micah 6:4-5
4For I brought thee upהֶעֱלִתִ֙יךָ֙he.'e.li.Ti.khaH5927out of the landמֵאֶ֣רֶץme.'E.retzH776of Egyptמִצְרַ֔יִםmitz.Ra.yimH4714,and redeemedפְּדִיתִ֑יךָpe.di.Ti.khaH6299thee out of the houseוּמִבֵּ֥יתu.mi.BeitH1004of servantsעֲבָדִ֖ים'a.va.DimH5650;and I sentוָאֶשְׁלַ֣חva.'esh.LachH7971beforeלְפָנֶ֔יךָle.fa.Nei.khaH6440thee Mosesמֹשֶׁ֖הmo.ShehH4872,Aaronאַהֲרֹ֥ן'a.ha.RonH175,and Miriamוּמִרְיָֽם׃u.mir.YamH4813.
5O my peopleעַמִּ֗י'a.MiH5971,rememberזְכָר־ze.khor-H2142now what Balakבָּלָק֙ba.LakH1111kingמֶ֣לֶךְMe.lekhH4428of Moabמוֹאָ֔בmo.'AvH4124consultedיָּעַ֗ץya.'AtzH3289,and what Balaamבִּלְעָ֣םbil.'AmH1109the sonבֶּן־ben-H1121of Beorבְּע֑וֹרbe.'orH1160answeredעָנָ֥ה'a.NahH6030him from Shittimהַשִּׁטִּים֙ha.shi.TimH7851unto Gilgalהַגִּלְגָּ֔לha.gil.GalH1537;that ye may knowדַּ֖עַתDa.'atH3045the righteousnessצִדְק֥וֹתtzid.KotH6666of Yhwhיְהוָֽה׃Yah.wehH3068.
Commentaries on Micah 6
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Rashi on Tanakh
- Calvin’s Commentaries
- Keil & Delitzsch Commentary
- John Wesley’s Notes
- Darby Translation Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
Revised Literal Translation — © 2018 Michael W. Jones, Sr. — GPL
Commentaries