Revised Literal Translation
Joel 2:16
16Gatherאִסְפוּ־'is.fu-H622the peopleעָ֞ם'amH5971,sanctifyקַדְּשׁ֤וּka.de.ShuH6942the congregationקָהָל֙ka.HalH6951,assembleקִבְצ֣וּkiv.TzuH6908the eldersזְקֵנִ֔יםze.ke.NimH2205,gatherאִסְפוּ֙'is.FuH622the childrenעֽוֹלָלִ֔יםo.la.LimH5768,and those that suckוְיֹנְקֵ֖יve.yo.ne.KeiH3243the breastsשָׁדָ֑יִםsha.Da.yimH7699:let the bridegroomחָתָן֙cha.TanH2860go forthיֵצֵ֤אye.Tze'H3318of his chamberמֵֽחֶדְר֔וֹme.ched.RoH2315,and the brideוְכַלָּ֖הve.kha.LahH3618out of her closetמֵחֻפָּתָֽהּ׃me.chu.pa.TahH2646.
Commentaries on Joel 2
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Rashi on Tanakh
- Calvin’s Commentaries
- Keil & Delitzsch Commentary
- John Wesley’s Notes
- Darby Translation Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
Revised Literal Translation — © 2018 Michael W. Jones, Sr. — GPL
Commentaries