Revised Literal Translation

Job 41:1-2

1Canst thou draw outתִּמְשֹׁ֣ךְtim.ShokhH4900leviathanלִוְיָתָ֣ןliv.ya.TanH3882with an hookבְּחַכָּ֑הbe.cha.KahH2443?or his tongueלְשֹׁנֽוֹ׃le.sho.NoH3956with a cordוּ֝בְחֶ֗בֶלu.ve.Che.velH2256whichthou lettest downתַּשְׁקִ֥יעַtash.Ki.a'H8257?

2Canst thou putהֲתָשִׂ֣יםha.ta.SimH7760an hookאַגְמ֣וֹן'ag.MonH100into his noseבְּאַפּ֑וֹbe.'a.PoH639?or boreתִּקּ֥וֹבti.KovH5344his jawלֶֽחֱיוֹ׃le.che.yoH3895through with a thornוּ֝בְח֗וֹחַu.ve.Cho.achH2336?

Read all of Job 41

Commentaries on Job 41

Adam Clarke Bible Commentary
Barnes’ Notes on the Bible
Matthew Henry Concise Commentary
Tyndale Open Study Notes
Jamieson–Fausset–Brown Commentary
Rashi on Tanakh
Keil & Delitzsch Commentary
John Wesley’s Notes
Darby Translation Notes
Geneva Bible Translation Notes
Kingcomments
Matthew Henry’s Complete Commentary
Matthew Henry’s Modern English Commentary
Scofield Reference Notes, 1917 Edition
Seventh-day Adventist Bible Commentary