Job 39
RLT
Commentaries

Show in the text

Up to 5 commentaries at a time. Each excerpt opens in full.

ModeReverse interlinear

Revised Literal Translation

Job 39:13-18

13Gavest thouthe goodlyרְנָנִ֥יםre.na.NimH7443wingsכְּנַף־ke.naf-H3671unto the peacocksנֶעֱלָ֑סָהne.'e.La.sahH5965?or wingsאֶ֝בְרָ֗ה'ev.RahH84and feathersחֲסִידָ֥הcha.si.DahH2624unto the ostrichוְנֹצָֽה׃ve.no.TzahH5133?
14Which leavethתַעֲזֹ֣בta.'a.ZoH5800her eggsבֵּצֶ֑יהָbe.Tzei.haH1000in the earthלָאָ֣רֶץla.'A.retzH776,and warmethתְּחַמֵּֽם׃te.cha.MemH2552them in dustעָפָ֥ר'a.FarH6083,
15And forgettethוַ֭תִּשְׁכַּחVa.tish.kachH7911that the footרֶ֣גֶלRe.gelH7272may crushתְּזוּרֶ֑הָte.zu.Re.haH2115them, or that the wildהַשָּׂדֶ֣הha.sa.DehH7704beastוְחַיַּ֖תve.chai.YatH2416may breakתְּדוּשֶֽׁהָ׃te.du.She.haH1758them.
16She is hardenedהִקְשִׁ֣יחַhik.Shi.achH7188against her young onesבָּנֶ֣יהָba.Nei.haH1121, as though they werenotלְּלֹא־le.lo'-H3808hers: her labourיְגִיעָ֣הּye.gi.'AhH3018is in vainלְרִ֖יקle.RikH7385without fearפָֽחַד׃Fa.chadH6343;
17Because Godאֱל֣וֹהַּ'e.Lo.ahH433hath deprivedהִשָּׁ֣הּhi.ShahH5382her of wisdomחָכְמָ֑הchokh.mahH2451,neither hath he impartedחָ֥לַקCha.lakH2505to her understandingבַּבִּינָֽה׃ba.bi.NahH998.
18What timeכָּ֭עֵתKa.'etH6256she lifteth upתַּמְרִ֑יאtam.Ri'H4754herself on highבַּמָּר֣וֹםba.ma.RomH4791,she scornethתִּֽשְׂחַ֥קtis.ChakH7832the horseלַ֝סּ֗וּסla.SusH5483and his riderוּלְרֹֽכְבֽוֹ׃u.le.Ro.khe.VoH7392.
Read all of Job 39

Commentaries on Job 39

Revised Literal Translation — © 2018 Michael W. Jones, Sr. — GPL