Revised Literal Translation

Job 31:26-28

26If I beheldאֶרְאֶ֣ה'er.'EhH7200the sunא֖וֹר'orH216when it shinedיָהֵ֑לya.HelH1984,or the moonוְ֝יָרֵ֗חַve.ya.Re.achH3394walkingהֹלֵֽךְ׃ho.LekhH1980inbrightnessיָקָ֥רya.KarH3368;

27And my heartלִבִּ֑יli.BiH3820hath been secretlyבַּסֵּ֣תֶרba.Se.terH5643enticedוַיִּ֣פְתְּvai.YiftH6601,or my mouthלְפִֽי׃le.FiH6310hath kissedוַתִּשַּׁ֖קva.ti.ShakH5401my handיָדִ֣יya.DiH3027:

28This also werean iniquityעָוֹ֣ן'a.VonH5771to be punished bythe judgeפְּלִילִ֑יpe.li.LiH6416:for I should have deniedכִחַ֖שְׁתִּיkhi.Chash.tiH3584the Godלָאֵ֣לla.'ElH410that isaboveמִמָּֽעַל׃mi.Ma.'alH4605.

Read all of Job 31

Commentaries on Job 31

Adam Clarke Bible Commentary
Barnes’ Notes on the Bible
Matthew Henry Concise Commentary
Tyndale Open Study Notes
Jamieson–Fausset–Brown Commentary
Rashi on Tanakh
Keil & Delitzsch Commentary
John Wesley’s Notes
Darby Translation Notes
Geneva Bible Translation Notes
Kingcomments
Matthew Henry’s Complete Commentary
Matthew Henry’s Modern English Commentary
Seventh-day Adventist Bible Commentary
EGW Writings