2Even to dayהַ֭יּוֹםHai.yomH3117ismy complaintשִׂחִ֑יsi.ChiH7879bitterמְרִ֣יme.RiH4805:my strokeיָ֝דִ֗יya.DiH3027is heavierכָּבְדָ֥הka.ve.DahH3513than my groaningאַנְחָתִֽי׃'an.cha.TiH585.
3Oh thatיִתֵּ֣ןyi.TenH5414I knewיָ֭דַעְתִּיYa.da'.tiH3045where I might findוְאֶמְצָאֵ֑הוּve.'em.tza.'E.huH4672him! thatI might comeאָ֝ב֗וֹא'a.Vo'H935evento his seatתְּכוּנָתֽוֹ׃te.khu.na.ToH8499!
4I would orderאֶעֶרְכָ֣ה'e.'er.KhahH6186mycauseמִשְׁפָּ֑טmish.PatH4941beforeלְפָנָ֣יוle.fa.NavH6440him, and fillאֲמַלֵּ֥א'a.ma.Le'H4390my mouthוּ֝פִ֗יu.FiH6310with argumentsתוֹכָחֽוֹת׃to.kha.ChotH8433.
5I would knowאֵ֭דְעָה'E.de.'ahH3045the wordsמִלִּ֣יםmi.LimH4405whichhe would answerיַעֲנֵ֑נִיya.'a.Ne.niH6030me, and understandוְ֝אָבִ֗ינָהve.'a.Vi.nahH995what he would sayיֹּ֥אמַרYo.marH559unto me.
6Will he pleadיָרִ֣יבya.RivH7378againstעִמָּדִ֑י'i.ma.DiH5978me with hisgreatהַבְּרָב־ha.be.rov-H7230powerכֹּ֭חַKo.achH3581?No; but he would putיָשִׂ֥םya.SimH7760strength in me.
7There the righteousיָ֭שָׁרYa.shorH3477might disputeנוֹכָ֣חno.KhachH3198with him; so should I be deliveredוַאֲפַלְּטָ֥הva.'a.fa.le.TahH6403for everלָ֝נֶ֗צַחla.Ne.tzachH5331from my judgeמִשֹּׁפְטִֽי׃mi.sho.fe.TiH8199.
Commentaries