Revised Literal Translation

Job 16:15-16

15I have sewedתָּ֭פַרְתִּיTa.far.tiH8609sackclothשַׂ֣קsakH8242upon my skinגִלְדִּ֑יgil.DiH1539,and defiledוְעֹלַ֖לְתִּיve.'o.Lal.tiH5953my hornקַרְנִֽי׃kar.NiH7161in the dustבֶעָפָ֣רve.'a.FarH6083.

16My faceפָּנַ֣יpa.NaiH6440is foulחֳ֭מַרְמְרוּcho.mar.me.rahH2560with weepingבֶ֑כִיVe.khiH1065,and on my eyelidsעַפְעַפַּ֣י'af.'a.PaiH6079isthe shadow of deathצַלְמָֽוֶת׃tzal.Ma.vetH6757;

Read all of Job 16

Commentaries on Job 16

Adam Clarke Bible Commentary
Barnes’ Notes on the Bible
Matthew Henry Concise Commentary
Tyndale Open Study Notes
Jamieson–Fausset–Brown Commentary
Rashi on Tanakh
Keil & Delitzsch Commentary
John Wesley’s Notes
Darby Translation Notes
Geneva Bible Translation Notes
Kingcomments
Matthew Henry’s Complete Commentary
Matthew Henry’s Modern English Commentary
Seventh-day Adventist Bible Commentary