Revised Literal Translation

Job 14:13-14

13O thatיִתֵּ֨ן׀yi.TenH5414thou wouldest hideתַּצְפִּנֵ֗נִיtatz.pi.Ne.niH6845me in the graveבִּשְׁא֬וֹלbish.'olH7585,that thou wouldest keep me secretתַּ֭סְתִּירֵנִיTas.ti.re.niH5641,until thy wrathאַפֶּ֑ךָ'a.Pe.khaH639be pastשׁ֣וּבshuvH7725,that thou wouldest appointתָּ֤שִׁ֥יתta.ShitH7896me a set timeחֹ֣קchokH2706,and rememberוְתִזְכְּרֵֽנִי׃ve.tiz.ke.Re.niH2142me!

14If a manגֶּ֗בֶרGe.verH1397dieיָמ֥וּתya.MutH4191,shall he liveהֲיִ֫חְיֶ֥הha.Yich.YehH2421again?all the daysיְמֵ֣יye.MeiH3117of my appointed timeצְבָאִ֣יtze.va.'IH6635will I waitאֲיַחֵ֑ל'a.ya.ChelH3176,till my changeחֲלִיפָתִֽי׃cha.li.fa.TiH2487comeבּ֝֗וֹאBo'H935.

Read all of Job 14

Commentaries on Job 14

Adam Clarke Bible Commentary
Barnes’ Notes on the Bible
Matthew Henry Concise Commentary
Tyndale Open Study Notes
Jamieson–Fausset–Brown Commentary
Rashi on Tanakh
Keil & Delitzsch Commentary
John Wesley’s Notes
Darby Translation Notes
Geneva Bible Translation Notes
Kingcomments
Matthew Henry’s Complete Commentary
Matthew Henry’s Modern English Commentary
Scofield Reference Notes, 1917 Edition
Seventh-day Adventist Bible Commentary
EGW Writings