Revised Literal Translation
Genesis 44:26
26And we saidוַנֹּ֕אמֶרva.No.merH559,We cannotנוּכַ֖לnu.KhalH3201go downלָרֶ֑דֶתla.Re.detH3381:if our youngestהַקָּטֹ֤ןha.ka.TonH6996brotherאָחִ֨ינוּ'a.Chi.nuH251beיֵשׁ֩yeshH3426with us, then will we go downוְיָרַ֔דְנוּve.ya.Rad.nuH3381:for we mayנוּכַ֗לnu.KhalH3201not seeלִרְאוֹת֙lir.'OtH7200the man’sהָאִ֔ישׁha.'IshH376faceפְּנֵ֣יpe.NeiH6440,exceptאֵינֶ֥נּוּ'ei.Ne.nuH369our youngestהַקָּטֹ֖ןha.ka.TonH6996brotherוְאָחִ֥ינוּve.'a.Chi.nuH251be with us.
Commentaries on Genesis 44
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Rashi on Tanakh
- Calvin’s Commentaries
- Keil & Delitzsch Commentary
- John Wesley’s Notes
- Darby Translation Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
Revised Literal Translation — © 2018 Michael W. Jones, Sr. — GPL
Commentaries