Revised Literal Translation
Genesis 15:9-10
9And he saidוַיֹּ֣אמֶרvai.Yo.merH559unto him, Takeקְחָ֥הke.ChahH3947me an heiferעֶגְלָ֣ה'eg.LahH5697of three years oldמְשֻׁלֶּ֔שֶׁתme.shu.Le.shetH8027,and a she goatוְעֵ֥זve.'EzH5795of three years oldמְשֻׁלֶּ֖שֶׁתme.shu.Le.shetH8027,and a ramוְאַ֣יִלve.'A.yilH352of three years oldמְשֻׁלָּ֑שׁme.shu.LashH8027,and a turtledoveוְתֹ֖רve.TorH8449,and a young pigeonוְגוֹזָֽל׃ve.go.ZalH1469.
10And he tookוַיִּֽקַּֽח־vai.yi.kach-H3947unto him all these, and dividedוַיְבַתֵּ֤רvay.va.TerH1334them in the midstבַּתָּ֔וֶךְba.Ta.vekhH8432,and laidוַיִּתֵּ֥ןvai.yi.TenH5414eachאִישׁ־'ish-H376pieceבִּתְר֖וֹbit.RoH1335one againstH7125anotherרֵעֵ֑הוּre.'E.huH7453:but the birdsהַצִפֹּ֖רha.tzi.PorH6833dividedבָתָֽר׃va.TarH1334he not.
Commentaries on Genesis 15
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Rashi on Tanakh
- Calvin’s Commentaries
- Keil & Delitzsch Commentary
- John Wesley’s Notes
- Darby Translation Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- Original Douay–Rheims Annotations
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
Revised Literal Translation — © 2018 Michael W. Jones, Sr. — GPL
Commentaries