Genesis 12
RLT
Commentaries

Show in the text

Up to 5 commentaries at a time. Each excerpt opens in full.

ModeReverse interlinear

Revised Literal Translation

Genesis 12:18-19

18And Pharaohפַרְעֹה֙far.'OhH6547calledוַיִּקְרָ֤אvai.yik.Ra'H7121Abramלְאַבְרָ֔םle.'av.RamH87,and saidוַיֹּ֕אמֶרvai.Yo.merH559, What is this thatthou hast doneעָשִׂ֣יתָ'a.Si.taH6213unto me? why didst thou not tellהִגַּ֣דְתָּhi.Gad.taH5046me that she wasthy wifeאִשְׁתְּךָ֖'ish.te.KhaH802?
19Why saidst thouאָמַ֙רְתָּ֙'a.Mar.taH559, She ismy sisterאֲחֹ֣תִי'a.Cho.tiH269?so I might have takenוָאֶקַּ֥חva.'e.KachH3947her to me to wifeלְאִשָּׁ֑הle.'i.ShahH802:now therefore behold thy wifeאִשְׁתְּךָ֖'ish.te.KhaH802,takeקַ֥חkachH3947her,and go thy wayH3212.
Read all of Genesis 12

Commentaries on Genesis 12

Revised Literal Translation — © 2018 Michael W. Jones, Sr. — GPL