Revised Literal Translation
Esther 9:1
1Now in the twelfthוּבִשְׁנֵים֩ עָשָׂ֨רu.vish.Neim 'a.SarH6240H8147monthחֹ֜דֶשׁCho.deshH2320, that is,the monthחֹ֣דֶשׁCho.deshH2320Adarאֲדָ֗ר'a.DarH143,on the thirteenthבִּשְׁלוֹשָׁ֨ה עָשָׂ֥רbish.lo.Shah 'a.SarH6240H7969dayיוֹם֙yOmH3117of the same, when the king’sהַמֶּ֛לֶךְha.Me.lekhH4428commandmentדְּבַר־de.var-H1697and his decreeוְדָת֖וֹve.da.ToH1881drew nearהִגִּ֧יעַhi.Gi.a'H5060to be put in executionלְהֵעָשׂ֑וֹתle.he.'a.SotH6213,in the dayבַּיּ֗וֹםbai.YomH3117that the enemiesאֹיְבֵ֤י'o.ye.VeiH341of the Jewsהַיְּהוּדִים֙hai.ye.hu.DimH3064hopedשִׂבְּר֜וּsi.be.RuH7663to have powerלִשְׁל֣וֹטlish.LotH7980over them, (though it was turnedוְנַהֲפ֣וֹךְve.na.ha.FokhH2015to the contrary, that the Jewsהַיְּהוּדִ֛יםhai.ye.hu.DimH3064had ruleיִשְׁלְט֧וּyish.le.TuH7980over them that hatedבְּשֹׂנְאֵיהֶֽם׃be.so.ne.'ei.HemH8130them;)
Commentaries on Esther 9
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Rashi on Tanakh
- Keil & Delitzsch Commentary
- John Wesley’s Notes
- Darby Translation Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- Original Douay–Rheims Annotations
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
Revised Literal Translation — © 2018 Michael W. Jones, Sr. — GPL
Commentaries