Revised Literal Translation

2 Samuel 7:13-14

13He shall buildיִבְנֶה־yiv.neh-H1129an houseבַּ֖יִתBa.yitH1004for my nameלִשְׁמִ֑יlish.MiH8034,and I will stablishוְכֹנַנְתִּ֛יve.kho.nan.TiH3559the throneכִּסֵּ֥אki.Se'H3678of his kingdomמַמְלַכְתּ֖וֹmam.lakh.toH4467forעַד־'ad-H5704everעוֹלָֽם׃o.LamH5769.

14I will be his fatherלְאָ֔בle.'AvH1,and he shall be my sonלְבֵ֑ןle.VenH1121.If he commit iniquityבְּהַ֣עֲוֹת֔וֹbe.Ha.'otoH5753,I will chastenוְהֹֽכַחְתִּיו֙ve.ho.khach.TivH3198him with the rodבְּשֵׁ֣בֶטbe.She.vetH7626of menאֲנָשִׁ֔ים'a.na.ShimH582,and with the stripesוּבְנִגְעֵ֖יu.ve.nig.'EiH5061of the childrenבְּנֵ֥יbe.NeiH1121of menאָדָֽם׃'a.DamH120:

Read all of 2 Samuel 7

Commentaries on 2 Samuel 7

Adam Clarke Bible Commentary
Barnes’ Notes on the Bible
Matthew Henry Concise Commentary
Tyndale Open Study Notes
Jamieson–Fausset–Brown Commentary
Rashi on Tanakh
Keil & Delitzsch Commentary
John Wesley’s Notes
Darby Translation Notes
Geneva Bible Translation Notes
Kingcomments
Matthew Henry’s Complete Commentary
Matthew Henry’s Modern English Commentary
Scofield Reference Notes, 1917 Edition
Seventh-day Adventist Bible Commentary
EGW Writings