Revised Literal Translation

2 Samuel 22:50-51

50Therefore I will give thanksאוֹדְךָ֥'od.KhaH3034unto thee, O Yhwhיְהוָ֖הYah.wehH3068,among the heathenבַּגּוֹיִ֑םba.go.YimH1471,and I will sing praisesאֲזַמֵּֽר׃'a.za.MerH2167unto thy nameוּלְשִׁמְךָ֖u.le.shim.KhaH8034.

51He isthe towerמִגְדּ֖וֹלmig.dilH1431 H4024of salvationיְשׁוּע֣וֹתye.shu.'otH3444for his kingמַלְכּ֑וֹmal.KoH4428:and shewethוְעֹֽשֶׂה־ve.'o.seh-H6213mercyחֶ֧סֶדChe.sedH2617to his anointedלִמְשִׁיח֛וֹlim.shi.ChoH4899,unto Davidלְדָוִ֥דle.da.VidH1732,and to his seedוּלְזַרְע֖וֹu.le.zar.'OH2233forעַד־'ad-H5704evermoreעוֹלָֽם׃ פo.LamH5769.

Read all of 2 Samuel 22

Commentaries on 2 Samuel 22

Adam Clarke Bible Commentary
Barnes’ Notes on the Bible
Matthew Henry Concise Commentary
Tyndale Open Study Notes
Jamieson–Fausset–Brown Commentary
Rashi on Tanakh
Keil & Delitzsch Commentary
John Wesley’s Notes
Darby Translation Notes
Geneva Bible Translation Notes
Kingcomments
Matthew Henry’s Complete Commentary
Matthew Henry’s Modern English Commentary
Scofield Reference Notes, 1917 Edition
Seventh-day Adventist Bible Commentary
EGW Writings