Luke 9:35

Luke 9:35 in other versions

• King James Version (KJV)And there came a voice out of the cloud, saying, This is my beloved Son: hear him.
• New International Version (NIV)A voice came from the cloud, saying, “This is my Son, whom I have chosen; listen to him.”
• English Standard Version (ESV)And a voice came out of the cloud, saying, "This is my Son, my Chosen One; listen to him!"
• New King James Version (NKJV)And a voice came out of the cloud, saying, “This is My beloved Son. Hear Him!”

Context of Luke 9:35

33And it came to pass, as they departed from him, Peter said unto Jesus, Master, it is good for us to be here: and let us make three tabernacles; one for thee, and one for Moses, and one for Elijah: not knowing what he said. 34While he thus spake, there came a cloud, and overshadowed them: and they feared as they entered into the cloud. And there came a voice out of the cloud, saying, This is my beloved Son: hear him. 36And when the voice was past, Jesus was found alone. And they kept it close, and told no man in those days any of those things which they had seen. 37And it came to pass, that on the next day, when they were come down from the hill, much people met him.

Luke 9:35 word by word

καὶ φωνὴ ἐγένετο ἐκ τῆς νεφέλης λέγουσα· οὗτός ἐστιν ὁ υἱός μου ὁ ἐκλελεγμένος, αὐτοῦ ἀκούετε.¶Read the interlinear

• ·ὁho hē to · the/this/whoG3588
• Andκαίkai · andG2532
• there cameγίνομαιginomai · to beG1096
• a voiceφωνήphōnē · voice/sound: voiceG5456
• outἐκek ex · out fromG1537
• of the cloudνεφέληnephelē · cloudG3507
• sayingλέγωlegō · to sayG3004
• Thisοὗτοςhoutos houtoi hautē hautai · this/he/she/itG3778
• isεἰμίeimi · to beG1510
• myἐγώegō · I/weG1473
• belovedἀγαπητόςagapētos · belovedG27
• Sonυἱόςuihos · sonG5207
• hearἀκούωakouō · to hearG191
• himαὐτόςautos · it/s/heG846

Cross-references for Luke 9:35

• Luke 3:22And the Holy Ghost descended in a bodily shape like a dove upon him, and a voice came from heaven, which said, Thou art my beloved Son; in thee I am well pleased.
• Matthew 3:17And lo a voice from heaven, saying, This is my beloved Son, in whom I am well pleased.
• John 3:16For God so loved the world, that he gave his only begotten Son, that whosoever believeth in him should not perish, but have everlasting life.
• 2 Peter 1:17For he received from God the Father honour and glory, when there came such a voice to him from the excellent glory, This is my beloved Son, in whom I am well pleased.
• Deuteronomy 18:18I will raise them up a Prophet from among their brethren, like unto thee, and will put my words in his mouth; and he shall speak unto them all that I shall command him.
• Isaiah 55:3Incline your ear, and come unto me: hear, and your soul shall live; and I will make an everlasting covenant with you, even the sure mercies of David.
• John 5:22For the Father judgeth no man, but hath committed all judgment unto the Son:
• Acts 3:22For Moses truly said unto the fathers, A prophet shall the Lord your God raise up unto you of your brethren, like unto me; him shall ye hear in all things whatsoever he shall say unto you.
• Hebrews 2:3How shall we escape, if we neglect so great salvation; which at the first began to be spoken by the Lord, and was confirmed unto us by them that heard him;
• Hebrews 3:7Wherefore (as the Holy Ghost saith, To day if ye will hear his voice,
• Hebrews 5:9And being made perfect, he became the author of eternal salvation unto all them that obey him;
• Hebrews 12:25See that ye refuse not him that speaketh. For if they escaped not who refused him that spake on earth, much more shall not we escape, if we turn away from him that speaketh from heaven:

Commentaries on Luke 9:35

• Adam Clarke Bible Commentary · v. 35This is my beloved Son - Instead of ̔ , the beloved one, some MSS. and versions have , the chosen one: and the Ethiopic translator, as in several other cases, to be sure of the true reading, retains both. In whom I am well pleased, or have delighted - is added by some very ancient MSS. Perhaps this addition is taken from Matthew 17:5.Read the comment
• Barnes’ Notes on the Bible · v. 28-36Verses 28-36 See an account of the transfiguration in Matthew 17:1-13, and Mark 9:2-13. Luke 9:29 The fashion - The “appearance.” Glistering - Shining like lightning - of a bright, dazzling whiteness. As Mark says, “more white than any fuller could make it.” Luke 9:31 In glory - Of a glorious appearance. Of an appearance like that which the saints have in heaven. His decease - literally, his “exit” or “departure.” The word translated here “decease” - that…Read the comment
• Matthew Henry Concise Commentary · v. 28-36Verses 28-36 Christ's transfiguration was a specimen of that glory in which he will come to judge the world; and was an encouragement to his disciples to suffer for him. Prayer is a transfiguring, transforming duty, which makes the face to shine. Our Lord Jesus, even in his transfiguration, was willing to speak concerning his death and sufferings. In our greatest glories on earth, let us remember that in this world we have no continuing city. What need we…Read the comment
• Tyndale Open Study Notes · v. 35The voice … from the cloud: This reminds audiences of God's voice at the baptism of Jesus (3:22). whom I have chosen: This refers to Isaiah 42:1, showing Jesus is the Lord's suffering "Servant." Listen to Him!: This is from Deuteronomy 18:15, identifying Jesus as the prophet to come who would be like Moses (see Acts 3:22; 7:37).Read the comment
• Jamieson–Fausset–Brown Commentary · v. 34-3534-35. a cloud--not one of our watery clouds, but the Shekinah-cloud (see on Mt 23:39), the pavilion of the manifested presence of God with His people, what Peter calls "the excellent" of "magnificent glory" (2Pe 1:17). a voice--"such a voice," says Peter emphatically; "and this voice [he adds] we heard, when we were with Him in the holy mount" (2Pe 1:17, 18).Read the comment

Topics related to Luke 9:35

• Cloud
• Jesus Continued
• Jesus, the Christ
• Vision

In the dictionaries

• Advantage
• Belong
• Bless
• Close
• Cry
• Cure
• Decease
• Fashion
• Fit
• Generation

Commentaries on Luke 9

• Adam Clarke Bible Commentary
• Barnes’ Notes on the Bible
• Matthew Henry Concise Commentary
• Tyndale Open Study Notes
• Jamieson–Fausset–Brown Commentary
• Calvin’s Commentaries
• John Wesley’s Notes
• Catena Aurea
• Illustrated New Testament
• Burkitt’s Expository Notes
• Darby Translation Notes
• Family Bible Notes
• Geneva Bible Translation Notes
• Kingcomments
• John Lightfoot Commentary
• Luther’s Commentary on Selected Bible Passages
• Matthew Henry’s Complete Commentary
• Matthew Henry’s Modern English Commentary
• The People’s New Testament
• Robertson’s Word Pictures
• Scofield Reference Notes, 1917 Edition
• The Fourfold Gospel and Commentary on Acts
• Original Douay–Rheims Annotations
• Seventh-day Adventist Bible Commentary
• EGW Writings