Revised Literal Translation
Galatians 3:11
11But that no man is justified by the law in the sight of God, it is evident: for, The just shall live by faith.
Galatians 3:11 in other versions
- King James Version (KJV)But that no man is justified by the law in the sight of God, it is evident: for, The just shall live by faith.
- New International Version (NIV)Clearly no one who relies on the law is justified before God, because “the righteous will live by faith.”
- English Standard Version (ESV)Now it is evident that no one is justified before God by the law, for "The righteous shall live by faith."
- New King James Version (NKJV)But that no one is justified by the law in the sight of God is evident, for “the just shall live by faith.”
Context of Galatians 3:11
9So then they which be of faith are blessed with faithful Abraham. 10For as many as are of the works of the law are under the curse: for it is written, Cursed is every one that continueth not in all things which are written in the book of the law to do them. But that no man is justified by the law in the sight of God, it is evident: for, The just shall live by faith. 12And the law is not of faith: but, The man that doeth them shall live in them. 13Christ hath redeemed us from the curse of the law, being made a curse for us: for it is written, Cursed is every one that hangeth on a tree:
Read all of Galatians 3Galatians 3:11 word by word
ὅτι δὲ ἐν νόμῳ οὐδεὶς δικαιοῦται παρὰ τῷ θεῷ δῆλον, ὅτι ὁ δίκαιος ἐκ πίστεως ζήσεται·Read the interlinear
- Butδέde · thenG1161
- thatὅτιhoti · that/since: sinceG3754
- no manοὐδείςoudeis · noneG3762
- is justifiedδικαιόωdikaioō · to justifyG1344
- byἐνen · in/on/amongG1722
- the lawνόμοςnomos · lawG3551
- in the sight ofπαράpara · from/with/besideG3844
- Godὁho hē to · the/this/whoG3588
- Godθεόςtheos · GodG2316
- evidentδῆλοςdēlos · UrimG1212
- The justδίκαιοςdikaios · justG1342
- shall liveζάωzaō · to liveG2198
- byἐκek ex · out fromG1537
- faithπίστιςpistis · faithG4102
Cross-references for Galatians 3:11
- Galatians 2:16Knowing that a man is not justified by the works of the law, but by the faith of Jesus Christ, even we have believed in Jesus Christ, that we might be justified by the faith of Christ, and not by the works of the law: for by the works of the law shall no flesh be justified.
- 1 Kings 8:46If they sin against thee, (for there is no man that sinneth not,) and thou be angry with them, and deliver them to the enemy, so that they carry them away captives unto the land of the enemy, far or near;
- Job 9:3If he will contend with him, he cannot answer him one of a thousand.
- Job 40:4Behold, I am vile; what shall I answer thee? I will lay mine hand upon my mouth.
- Job 42:6Wherefore I abhor myself, and repent in dust and ashes.
- Psalms 19:12Who can understand his errors? cleanse thou me from secret sins.
- Psalms 130:3If thou, Yah, shouldest mark iniquities, O Lord, who shall stand?
- Psalms 143:2And enter not into judgment with thy servant: for in thy sight shall no man living be justified.
- Ecclesiastes 7:20For there is not a just man upon earth, that doeth good, and sinneth not.
- Isaiah 6:5Then said I, Woe is me! for I am undone; because I am a man of unclean lips, and I dwell in the midst of a people of unclean lips: for mine eyes have seen the King, Yhwh of Armies.
- Isaiah 53:6All we like sheep have gone astray; we have turned every one to his own way; And Yhwh hath laid on him the iniquity of us all.
- Isaiah 64:6But we are all as an unclean thing, and all our righteousnesses are as filthy rags; and we all do fade as a leaf; and our iniquities, like the wind, have taken us away.
- James 3:2For in many things we offend all. If any man offend not in word, the same is a perfect man, and able also to bridle the whole body.
- 1 John 1:8If we say that we have no sin, we deceive ourselves, and the truth is not in us.
- Revelation 5:9And they sung a new song, saying, Thou art worthy to take the book, and to open the seals thereof: for thou wast slain, and hast redeemed us to God by thy blood out of every kindred, and tongue, and people, and nation;
- Revelation 7:14And I said unto him, Sir, thou knowest. And he said to me, These are they which came out of great tribulation, and have washed their robes, and made them white in the blood of the Lamb.
Commentaries on Galatians 3:11
- Adam Clarke Bible Commentary · v. 11But that no man is justified by the law - By the observance of the law, suppose he had even continued in all things that are written in it to do them, is evident; for the Prophet Habakkuk, Habakkuk 2:4, has declared, under the direct influence of the Spirit of God, The just shall live by faith; or, he who is just by faith shall live: therefore this justification comes not by works, or the observance of the law, but by faith.Read the comment
- Barnes’ Notes on the Bible · v. 11But that no man is justified - The argument which Paul has been pursuing he proceeds to confirm by an express declaration of the Bible. The argument is this: “It is impossible that a man should be justified by the Law, because God has appointed another way of justification.” But there cannot be two ways of obtaining life, and as he has appointed faith as the condition on which people shall live, he has precluded from them the possibility of obtaining…Read the comment
- Matthew Henry Concise Commentary · v. 6-14Verses 6-14 The apostle proves the doctrine he had blamed the Galatians for rejecting; namely, that of justification by faith without the works of the law. This he does from the example of Abraham, whose faith fastened upon the word and promise of God, and upon his believing he was owned and accepted of God as a righteous man. The Scripture is said to foresee, because the Holy Spirit that indited the Scripture did foresee. Through faith in the promise of…Read the comment
- Tyndale Open Study Notes · v. 11Scripture makes it clear, even if the Galatians or false teachers did not understand, that circumcision is not required for non-Jewish believers. "The righteous will live by faith": Paul quotes Habakkuk 2:4, in which the prophet waits in faith for God's promise to come true.Read the comment
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary · v. 1111. by the law--Greek, "IN the law." Both in and by are included. The syllogism in this verse and Ga 3:12, is, according to Scripture, "The just shall live by faith." But the law is not of faith, but of doing, or works (that is, does not make faith, but works, the conditional ground of justifying). Therefore "in," or "by the law, no man is justified before God" (whatever the case may be before men, Ro 4:2)--not even if he could, which he cannot, keep the…Read the comment
Topics related to Galatians 3:11
In the dictionaries
Commentaries on Galatians 3
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Calvin’s Commentaries
- John Wesley’s Notes
- Illustrated New Testament
- Burkitt’s Expository Notes
- Darby Translation Notes
- Family Bible Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Luther’s Commentary on Selected Bible Passages
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- The People’s New Testament
- Robertson’s Word Pictures
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- Original Douay–Rheims Annotations
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
Revised Literal Translation — © 2018 Michael W. Jones, Sr. — GPL
Commentaries