Revised Literal Translation
Galatians 3:12
12And the law is not of faith: but, The man that doeth them shall live in them.
Galatians 3:12 in other versions
- King James Version (KJV)And the law is not of faith: but, The man that doeth them shall live in them.
- New International Version (NIV)The law is not based on faith; on the contrary, it says, “The person who does these things will live by them.”
- English Standard Version (ESV)But the law is not of faith, rather "The one who does them shall live by them."
- New King James Version (NKJV)Yet the law is not of faith, but “the man who does them shall live by them.”
Context of Galatians 3:12
10For as many as are of the works of the law are under the curse: for it is written, Cursed is every one that continueth not in all things which are written in the book of the law to do them. 11But that no man is justified by the law in the sight of God, it is evident: for, The just shall live by faith. And the law is not of faith: but, The man that doeth them shall live in them. 13Christ hath redeemed us from the curse of the law, being made a curse for us: for it is written, Cursed is every one that hangeth on a tree: 14That the blessing of Abraham might come on the Gentiles through Jesus Christ; that we might receive the promise of the Spirit through faith.
Read all of Galatians 3Galatians 3:12 word by word
ὁ δὲ νόμος οὐκ ἔστιν ἐκ πίστεως ἀλλ᾽ ὁ ποιήσας αὐτὰ ζήσεται ἐν αὐτοῖς.¶Read the interlinear
- Andδέde · thenG1161
- the lawνόμοςnomos · lawG3551
- isεἰμίeimi · to beG1510
- notοὐou · noG3756
- ofἐκek ex · out fromG1537
- faithπίστιςpistis · faithG4102
- butἀλλάalla · butG235
- The manἄνθρωποςanthrōpos · a humanG444
- that doethποιέωpoieō · to do/make: doG4160
- themαὐτόςautos · it/s/heG846
- shall liveζάωzaō · to liveG2198
- inἐνen · in/on/amongG1722
- ·ὁho hē to · the/this/whoG3588
Cross-references for Galatians 3:12
- Romans 4:4Now to him that worketh is the reward not reckoned of grace, but of debt.
- Romans 9:30What shall we say then? That the Gentiles, which followed not after righteousness, have attained to righteousness, even the righteousness which is of faith.
- Romans 10:5For Moses describeth the righteousness which is of the law, That the man which doeth those things shall live by them.
- Romans 11:6And if by grace, then is it no more of works: otherwise grace is no more grace. But if it be of works, then is it no more grace: otherwise work is no more work.
- Leviticus 18:5Ye shall therefore keep my statutes, and my judgments: which if a man do, he shall live in them: I am Yhwh.
- Nehemiah 9:29And testifiedst against them, that thou mightest bring them again unto thy law: yet they dealt proudly, and hearkened not unto thy commandments, but sinned against thy judgments, (which if a man do, he shall live in them;) and withdrew the shoulder, and hardened their neck, and would not hear.
- Ezekiel 20:11And I gave them my statutes, and shewed them my judgments, which if a man do, he shall even live in them.
- Matthew 19:17And he said unto him, Why callest thou me good? there is none good but one, that is, God: but if thou wilt enter into life, keep the commandments.
- Luke 10:25And, behold, a certain lawyer stood up, and tempted him, saying, Master, what shall I do to inherit eternal life?
Commentaries on Galatians 3:12
- Adam Clarke Bible Commentary · v. 12And the law is not of faith - It promises no forgiveness to believing, but requires obedience. It is not, What do you believe? but, What have you done? The man that doeth them perfectly, at all times, and in all places, he shall live in them; but if in any case he fails, he forfeits his life. See the notes on Romans 1:17, etc.Read the comment
- Barnes’ Notes on the Bible · v. 12And the law is not of faith - The Law is not a matter of faith; it does not relate to faith; it does not require faith; it deals in other matters, and it pertains to another system than to faith. But, The man - This is the language of the Law, and this is what the Law teaches. It does not make provision for faith, but it requires unwavering and perpetual obedience, if man would obtain life by it; see this passage explained in the notes at Romans 10:5.Read the comment
- Matthew Henry Concise Commentary · v. 6-14Verses 6-14 The apostle proves the doctrine he had blamed the Galatians for rejecting; namely, that of justification by faith without the works of the law. This he does from the example of Abraham, whose faith fastened upon the word and promise of God, and upon his believing he was owned and accepted of God as a righteous man. The Scripture is said to foresee, because the Holy Spirit that indited the Scripture did foresee. Through faith in the promise of…Read the comment
- Tyndale Open Study Notes · v. 12The law itself is not opposed to faith (see 3:19–25; Romans 7:7–13), but trying to be righteous by following the law opposes righteousness by faith in Christ. Paul quotes Leviticus 18:5 to show that life under the law of Moses requires obedience rather than belief. It is impossible to be accepted by God by trying to obey the law of Moses perfectly (Galatians 3:10–11).Read the comment
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary · v. 1212. doeth--Many depended on the law although they did not keep it; but without doing, saith Paul, it is of no use to them (Ro 2:13, 17, 23; 10:5).Read the comment
Topics related to Galatians 3:12
In the dictionaries
Commentaries on Galatians 3
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Calvin’s Commentaries
- John Wesley’s Notes
- Illustrated New Testament
- Burkitt’s Expository Notes
- Darby Translation Notes
- Family Bible Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Luther’s Commentary on Selected Bible Passages
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- The People’s New Testament
- Robertson’s Word Pictures
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- Original Douay–Rheims Annotations
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
Revised Literal Translation — © 2018 Michael W. Jones, Sr. — GPL
Commentaries