Revised Literal Translation
2 Thessalonians 1:4
4So that we ourselves glory in you in the Assemblies of God for your patience and faith in all your persecutions and tribulations that ye endure:
2 Thessalonians 1:4 in other versions
- King James Version (KJV)So that we ourselves glory in you in the churches of God for your patience and faith in all your persecutions and tribulations that ye endure:
- New International Version (NIV)Therefore, among God’s churches we boast about your perseverance and faith in all the persecutions and trials you are enduring.
- English Standard Version (ESV)Therefore we ourselves boast about you in the churches of God for your steadfastness and faith in all your persecutions and in the afflictions that you are enduring.
- New King James Version (NKJV)so that we ourselves boast of you among the churches of God for your patience and faith in all your persecutions and tribulations that you endure,
Context of 2 Thessalonians 1:4
2Grace unto you, and peace, from God our Father and the Lord Jesus Christ. 3We are bound to thank God always for you, brethren, as it is meet, because that your faith groweth exceedingly, and the charity of every one of you all toward each other aboundeth; So that we ourselves glory in you in the Assemblies of God for your patience and faith in all your persecutions and tribulations that ye endure: 5Which is a manifest token of the righteous judgment of God, that ye may be counted worthy of the kingdom of God, for which ye also suffer: 6Seeing it is a righteous thing with God to recompense tribulation to them that trouble you;
Read all of 2 Thessalonians 12 Thessalonians 1:4 word by word
ὥστε αὐτοὺς ἡμᾶς ἐν ὑμῖν ἐγκαυχᾶσθαι ἐν ταῖς ἐκκλησίαις τοῦ θεοῦ ὑπὲρ τῆς ὑπομονῆς ὑμῶν καὶ πίστεως ἐν πᾶσιν τοῖς διωγμοῖς ὑμῶν καὶ ταῖς θλίψεσιν αἷς ἀνέχεσθε,Read the interlinear
- So thatὥστεhōste · soG5620
- weἐγώegō · I/weG1473
- ourselvesαὐτόςautos · it/s/heG846
- gloryκαυχάομαιkauchaomai · to boastG2744
- inἐνen · in/on/amongG1722
- youσύsu · youG4771
- the Assembliesὁho hē to · the/this/whoG3588
- the Assembliesἐκκλησίαekklēsia · assemblyG1577
- of Godθεόςtheos · GodG2316
- forὑπέρhuper · above/forG5228
- patienceὑπομονήhupomonē · perseveranceG5281
- andκαίkai · andG2532
- faithπίστιςpistis · faithG4102
- allπᾶςpas · allG3956
- persecutionsδιωγμόςdiōgmos · persecutionG1375
- tribulationsθλῖψιςthlipsis · pressureG2347
- thatὅςhos hē ho · whichG3739
- ye endureἀνέχωanechomai · to endureG430
Cross-references for 2 Thessalonians 1:4
- 2 Corinthians 7:14For if I have boasted any thing to him of you, I am not ashamed; but as we spake all things to you in truth, even so our boasting, which I made before Titus, is found a truth.
- 2 Corinthians 9:2For I know the forwardness of your mind, for which I boast of you to them of Macedonia, that Achaia was ready a year ago; and your zeal hath provoked very many.
- 1 Thessalonians 2:19For what is our hope, or joy, or crown of rejoicing? Are not even ye in the presence of our Lord Jesus Christ at his coming?
- 2 Thessalonians 3:5And the Lord direct your hearts into the love of God, and into the patient waiting for Christ.
- Romans 2:7To them who by patient continuance in well doing seek for glory and honour and immortality, eternal life:
- Romans 5:3And not only so, but we glory in tribulations also: knowing that tribulation worketh patience;
- Romans 8:25But if we hope for that we see not, then do we with patience wait for it.
- Romans 12:12Rejoicing in hope; patient in tribulation; continuing instant in prayer;
- 1 Thessalonians 1:3Remembering without ceasing your work of faith, and labour of love, and patience of hope in our Lord Jesus Christ, in the sight of God and our Father;
- 1 Thessalonians 3:2And sent Timothy, our brother, and minister of God, and our fellowlabourer in the gospel of Christ, to establish you, and to comfort you concerning your faith:
- Hebrews 6:15And so, after he had patiently endured, he obtained the promise.
- Hebrews 10:36For ye have need of patience, that, after ye have done the will of God, ye might receive the promise.
- Hebrews 12:1Wherefore seeing we also are compassed about with so great a cloud of witnesses, let us lay aside every weight, and the sin which doth so easily beset us, and let us run with patience the race that is set before us,
- James 1:3Knowing this, that the trying of your faith worketh patience.
- James 5:7Be patient therefore, brethren, unto the coming of the Lord. Behold, the husbandman waiteth for the precious fruit of the earth, and hath long patience for it, until he receive the early and latter rain.
- 2 Peter 1:6And to knowledge temperance; and to temperance patience; and to patience godliness;
Commentaries on 2 Thessalonians 1:4
- Adam Clarke Bible Commentary · v. 4We ourselves glory in you in the Churches of God - We hold you up as an example of what the grace of God, can produce when communicated to honest and faithful hearts. For your patience and faith - From Acts 17:5, Acts 17:13, and from 1 Thessalonians 2:14, we learn, that the people of Thessalonica had suffered much persecution, both from the Jews and their own countrymen; but being thoroughly convinced of the truth of the Gospel, and feeling it to be the…Read the comment
- Barnes’ Notes on the Bible · v. 4So that we ourselves glory in you in the churches of God - That is, we mention your example to other churches, and glory in it, as an evidence of what the gospel is suited to do; see the notes on 1 Thessalonians 2:19-20; compare the notes on 2 Corinthians 9:2. For your patience - Your patient endurance of trials. And faith - Fidelity, or constancy. You have shown unwavering confidence in God in your afflictions. In all your persecutions and tribulations…Read the comment
- Tyndale Open Study Notes · v. 4Paul praised the Thessalonians' perseverance and faith to other churches. This praise would encourage the Thessalonians to remain strong and loyal despite persecution (1 Thessalonians 2:14; 3:3–4).Read the comment
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary · v. 44. glory in you--make our boast of you, literally, "in your case." "Ourselves" implies that not merely did they hear others speaking of the Thessalonians' faith, but they, the missionaries themselves, boasted of it. Compare 1Th 1:8, wherein the apostle said, their faith was so well known in various places, that he and his fellow missionaries had no need to speak of it; but here he says, so abounding is their love, combined with faith and patience, that he…Read the comment
Topics related to 2 Thessalonians 1:4
In the dictionaries
Commentaries on 2 Thessalonians 1
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Calvin’s Commentaries
- John Wesley’s Notes
- Illustrated New Testament
- Burkitt’s Expository Notes
- Darby Translation Notes
- Family Bible Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Luther’s Commentary on Selected Bible Passages
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- The People’s New Testament
- Robertson’s Word Pictures
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
Revised Literal Translation — © 2018 Michael W. Jones, Sr. — GPL
Commentaries