New Living Translation
2 Thessalonians 1:4
4We proudly tell God’s other churches about your endurance and faithfulness in all the persecutions and hardships you are suffering.
2 Thessalonians 1:4 in other versions
- King James Version (KJV)So that we ourselves glory in you in the churches of God for your patience and faith in all your persecutions and tribulations that ye endure:
- New International Version (NIV)Therefore, among God’s churches we boast about your perseverance and faith in all the persecutions and trials you are enduring.
- English Standard Version (ESV)Therefore we ourselves boast about you in the churches of God for your steadfastness and faith in all your persecutions and in the afflictions that you are enduring.
- New King James Version (NKJV)so that we ourselves boast of you among the churches of God for your patience and faith in all your persecutions and tribulations that you endure,
Context of 2 Thessalonians 1:4
2May God our Father and the Lord Jesus Christ give you grace and peace. 3Dear brothers and sisters, we can’t help but thank God for you, because your faith is flourishing and your love for one another is growing. We proudly tell God’s other churches about your endurance and faithfulness in all the persecutions and hardships you are suffering. 5And God will use this persecution to show his justice and to make you worthy of his Kingdom, for which you are suffering. 6In his justice he will pay back those who persecute you.
Read all of 2 Thessalonians 12 Thessalonians 1:4 word by word
ὥστε αὐτοὺς ἡμᾶς ἐν ὑμῖν ἐγκαυχᾶσθαι ἐν ταῖς ἐκκλησίαις τοῦ θεοῦ ὑπὲρ τῆς ὑπομονῆς ὑμῶν καὶ πίστεως ἐν πᾶσιν τοῖς διωγμοῖς ὑμῶν καὶ ταῖς θλίψεσιν αἷς ἀνέχεσθε,Read the interlinear
Words taken from the KJV.
- So thatὥστεhōste · soG5620
- weἐγώegō · I/weG1473
- ourselvesαὐτόςautos · it/s/heG846
- gloryκαυχάομαιkauchaomai · to boastG2744
- inἐνen · in/on/amongG1722
- youσύsu · youG4771
- the churchesὁho hē to · the/this/whoG3588
- the churchesἐκκλησίαekklēsia · assemblyG1577
- of Godθεόςtheos · GodG2316
- forὑπέρhuper · above/forG5228
- patienceὑπομονήhupomonē · perseveranceG5281
- andκαίkai · andG2532
- faithπίστιςpistis · faithG4102
- allπᾶςpas · allG3956
- persecutionsδιωγμόςdiōgmos · persecutionG1375
- tribulationsθλῖψιςthlipsis · pressureG2347
- thatὅςhos hē ho · whichG3739
- ye endureἀνέχωanechomai · to endureG430
Cross-references for 2 Thessalonians 1:4
- 2 Corinthians 7:14I had told him how proud I was of you—and you didn’t disappoint me. I have always told you the truth, and now my boasting to Titus has also proved true!
- 2 Corinthians 9:2For I know how eager you are to help, and I have been boasting to the churches in Macedonia that you in Greece were ready to send an offering a year ago. In fact, it was your enthusiasm that stirred up many of the Macedonian believers to begin giving.
- 1 Thessalonians 2:19After all, what gives us hope and joy, and what will be our proud reward and crown as we stand before our Lord Jesus when he returns? It is you!
- 2 Thessalonians 3:5May the Lord lead your hearts into a full understanding and expression of the love of God and the patient endurance that comes from Christ.
- Romans 2:7He will give eternal life to those who keep on doing good, seeking after the glory and honor and immortality that God offers.
- Romans 5:3We can rejoice, too, when we run into problems and trials, for we know that they help us develop endurance.
- Romans 8:25But if we look forward to something we don’t yet have, we must wait patiently and confidently.)
- Romans 12:12Rejoice in our confident hope. Be patient in trouble, and keep on praying.
- 1 Thessalonians 1:3As we pray to our God and Father about you, we think of your faithful work, your loving deeds, and the enduring hope you have because of our Lord Jesus Christ.
- 1 Thessalonians 3:2and we sent Timothy to visit you. He is our brother and God’s co-worker in proclaiming the Good News of Christ. We sent him to strengthen you, to encourage you in your faith,
- Hebrews 6:15Then Abraham waited patiently, and he received what God had promised.
- Hebrews 10:36Patient endurance is what you need now, so that you will continue to do God’s will. Then you will receive all that he has promised.
- Hebrews 12:1Therefore, since we are surrounded by such a huge crowd of witnesses to the life of faith, let us strip off every weight that slows us down, especially the sin that so easily trips us up. And let us run with endurance the race God has set before us.
- James 1:3For you know that when your faith is tested, your endurance has a chance to grow.
- James 5:7Dear brothers and sisters, be patient as you wait for the Lord’s return. Consider the farmers who patiently wait for the rains in the fall and in the spring. They eagerly look for the valuable harvest to ripen.
- 2 Peter 1:6and knowledge with self-control, and self-control with patient endurance, and patient endurance with godliness,
Commentaries on 2 Thessalonians 1:4
- Adam Clarke Bible Commentary · v. 4We ourselves glory in you in the Churches of God - We hold you up as an example of what the grace of God, can produce when communicated to honest and faithful hearts. For your patience and faith - From Acts 17:5, Acts 17:13, and from 1 Thessalonians 2:14, we learn, that the people of Thessalonica had suffered much persecution, both from the Jews and their own countrymen; but being thoroughly convinced of the truth of the Gospel, and feeling it to be the…Read the comment
- Barnes’ Notes on the Bible · v. 4So that we ourselves glory in you in the churches of God - That is, we mention your example to other churches, and glory in it, as an evidence of what the gospel is suited to do; see the notes on 1 Thessalonians 2:19-20; compare the notes on 2 Corinthians 9:2. For your patience - Your patient endurance of trials. And faith - Fidelity, or constancy. You have shown unwavering confidence in God in your afflictions. In all your persecutions and tribulations…Read the comment
- Tyndale Open Study Notes · v. 4Paul praised the Thessalonians' perseverance and faith to other churches. This praise would encourage the Thessalonians to remain strong and loyal despite persecution (1 Thessalonians 2:14; 3:3–4).Read the comment
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary · v. 44. glory in you--make our boast of you, literally, "in your case." "Ourselves" implies that not merely did they hear others speaking of the Thessalonians' faith, but they, the missionaries themselves, boasted of it. Compare 1Th 1:8, wherein the apostle said, their faith was so well known in various places, that he and his fellow missionaries had no need to speak of it; but here he says, so abounding is their love, combined with faith and patience, that he…Read the comment
Topics related to 2 Thessalonians 1:4
In the dictionaries
Commentaries on 2 Thessalonians 1
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Calvin’s Commentaries
- John Wesley’s Notes
- Illustrated New Testament
- Burkitt’s Expository Notes
- Darby Translation Notes
- Family Bible Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Luther’s Commentary on Selected Bible Passages
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- The People’s New Testament
- Robertson’s Word Pictures
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
New Living Translation — © 1996, 2004, 2015 Tyndale House Foundation
Commentaries