Parole vivante (NT)
Luc 11:16
16D’autres, pour le mettre à l’épreuve, lui réclamèrent un signe venant de Dieu.
Luc 11:16 dans d’autres versions
- Bible Segond 1910 (LSG)Et d’autres, pour l’éprouver, lui demandèrent un signe venant du ciel.
- Bible Segond 21 (S21)D'autres, pour le mettre à l'épreuve, lui demandaient un signe venant du ciel.
- Bible du Semeur (BDS)D’autres, pour lui tendre un piège, lui réclamaient un signe venant du ciel.
- Nouvelle Edition de Genève 1979 (NEG79)Et d'autres, pour l'éprouver, lui demandèrent un signe venant du ciel.
Contexte de Luc 11:16
14Un autre jour, Jésus chassa un démon qui rendait un homme muet. Quand le démon fut sorti, le muet se mit à parler et la foule fut dans l’admiration. 15Mais quelques-uns dirent :—S’il peut chasser les démons, c’est parce qu’il a partie liée avec Béelzébul, le chef des démons. D’autres, pour le mettre à l’épreuve, lui réclamèrent un signe venant de Dieu. 17Mais, comme il connaissait parfaitement leurs pensées et leurs intentions, il leur dit :—Tout royaume intérieurement divisé où règne la guerre civile court à la ruine et finit par être dévasté. Une famille désunie s’effondre. 18Si donc Satan aussi était en proie aux divisions internes et s’il luttait contre lui-même, comment son royaume se maintiendrait-il, puisque vous prétendez que je chasse les démons avec la complicité de Béelzébul ?
Lire Luc 11 en entierLuc 11:16 mot à mot
Ἕτεροι δὲ πειράζοντες σημεῖον ἐξ οὐρανοῦ ἐζήτουν παρ᾽ αὐτοῦ.Lire en interlinéaire
Mots relevés dans la LSG.
Références croisées de Luc 11:16
- Matthieu 12:38Un groupe d’interprètes de la loi et de pharisiens intervint en disant :—Maître, nous voudrions te voir faire un signe miraculeux.
- Matthieu 16:1Quelques pharisiens et sadducéens abordèrent Jésus pour lui tendre un piège. Ils lui demandèrent de leur montrer un signe prouvant qu’il venait bien du ciel.
- Marc 8:11Les pharisiens l’accostèrent et commencèrent à discuter avec lui et à lui poser toutes sortes de questions pour l’embarrasser. Ils voulaient lui tendre un piège et exigeaient qu’il leur fasse voir quelque signe miraculeux dans le ciel pour montrer que Dieu l’avait envoyé.
- Jean 6:30Sur quoi, ils lui disent :—Ne pourrais-tu pas faire quelque miracle qui nous prouve (que tu es cet envoyé divin) pour que nous puissions voir et alors croire en toi ? Voyons, qu’est-ce que tu peux faire ?
- 1 Corinthiens 1:22Oui, tandis que d’un côté, les Juifs sont en quête de signes miraculeux, et que de l’autre, les Grecs réclament des systèmes philosophiques rationnels,
Commentaires sur Luc 11:16
- Barnes’ Notes on the Bible · v. 14-23Versets 14-23 Voir l'explication de ce passage dans les notes sur Matthieu 12:22-30.Lire le commentaire
- Commentaire concis de Matthew Henry · v. 14-26Christ, dans ce texte, chassant les démons, détruisait véritablement leur pouvoir. Le cœur de chaque pécheur non converti est en fait, de manière imagée, la « résidence » du diable, un lieu où il demeure et où il peut gouverner. Une sorte de paix peut exister dans le cœur de celui qui n'est pas converti : le diable, tel un homme en armes, en prend alors possession. Le pécheur se considère souvent en sécurité, il est persuadé d’être enclin à la bonté, et…Lire le commentaire
- Tyndale Open Study Notes · v. 14-32Jésus a fait face à deux défis. Il a répondu au premier, une accusation selon laquelle il chassait les démons par le pouvoir de Satan (11.15), dans 11.17–26. Le deuxième était une demande de signes miraculeux (11.16), à laquelle il a répondu dans 11.29–32.Lire le commentaire
Thèmes liés à Luc 11:16
Dans les dictionnaires
Commentaires sur Luc 11
Parole vivante (NT) — © 2013
Commentaires