New American Standard Bible 2020

Habakkuk 2:15-17

15“WoeH1945 to him who makesH8248 his neighborH7453 drinkH8248; 1To you who mixH5596 in your venomH2534 evenH637 to makeH7937 your neighbors drunkH7937, SoH4616 asH4616 to lookH5027 at their genitaliaH4589!16You will be filledH7646 with disgraceH7036 ratherH4480 thanH4480 honorH3519. 2DrinkH8354, you yourselfH1571, and 3exposeH6188 your own foreskinH6188! The 4cupH3563 in the Lord’sH3068 rightH3225 handH3225 will comeH5437 aroundH5437 to you, And 5utterH7022 disgraceH7022 will come upon your gloryH3519.17For the 6violenceH2555 7done to LebanonH3844 will 8overwhelmH3680 you, And the devastationH7701 of its animalsH929 9by which you terrifiedH2865 them, 10BecauseH4480 of humanH120 bloodshedH1818 and 11violenceH2555 12done to the landH776, To the townH7151 and allH3605 its inhabitantsH3427.

Notes

1. Habakkuk 2:15 Another reading is From the cup of your venom ↩
2. Habakkuk 2:16 Lam 4:21 ↩
3. Habakkuk 2:16 Lit show yourself uncircumcised; DSS and ancient versions stagger ↩
4. Habakkuk 2:16 Jer 25:15, 17 ↩
5. Habakkuk 2:16 Nah 3:6 ↩
6. Habakkuk 2:17 Joel 3:19; Zech 11:1 ↩
7. Habakkuk 2:17 Lit of Lebanon ↩
8. Habakkuk 2:17 Lit cover ↩
9. Habakkuk 2:17 Lit which shattered them ↩
10. Habakkuk 2:17 Ps 55:23; Hab 2:8 ↩
11. Habakkuk 2:17 Jer 51:35; Hab 2:8 ↩
12. Habakkuk 2:17 Lit of the land ↩