Numbers 9:10

Numbers 9:10 in other versions

• King James Version (KJV)Speak unto the children of Israel, saying, If any man of you or of your posterity shall be unclean by reason of a dead body, or be in a journey afar off, yet he shall keep the passover unto the Lord.
• New International Version (NIV)“Tell the Israelites: ‘When any of you or your descendants are unclean because of a dead body or are away on a journey, they are still to celebrate the Lord’s Passover,
• English Standard Version (ESV)"Speak to the people of Israel, saying, If any one of you or of your descendants is unclean through touching a dead body, or is on a long journey, he shall still keep the Passover to the Lord.
• New King James Version (NKJV)“Speak to the children of Israel, saying: ‘If anyone of you or your posterity is unclean because of a corpse, or is far away on a journey, he may still keep the Lord’s Passover.

Context of Numbers 9:10

8Moses then said to them, “Wait, and I will listen to what the Lord will command concerning you.” 9Then the Lord spoke to Moses, saying, “Speak to the sons of Israel, saying, ‘If any one of you or of your generations becomes unclean because of a dead person, or is on a distant journey, he may, however, celebrate the Passover to the Lord. 11In the second month on the fourteenth day at twilight, they shall celebrate it; they shall eat it with unleavened bread and bitter herbs. 12They shall not leave any of it until morning, nor break a bone of it; they shall celebrate it in accordance with the whole statute of the Passover.

Numbers 9:10 word by word

דַּבֵּ֛ר אֶל־בְּנֵ֥י יִשְׂרָאֵ֖ל לֵאמֹ֑ר אִ֣ישׁ אִ֣ישׁ כִּי־יִהְיֶֽה־טָמֵ֣א׀ לָנֶ֡פֶשׁ אוֹ֩ בְדֶ֨רֶךְ רְחֹקָ֜הׄ לָכֶ֗ם א֚וֹ לְדֹרֹ֣תֵיכֶ֔ם וְעָ֥שָׂה פֶ֖סַח לַיהוָֽה׃Read the interlinear

• Speakדָבַרdâbar · to speak: speakH1696
• to the sonsבֵּןbên · son: descendant/peopleH1121
• of Israelיִשְׂרָאֵלyiώrâ'êl · IsraelH3478
• sayingאָמַר'âmar · to sayH559
• Ifכִּיkîy · forH3588
• anyאִישׁ'îysh · manH376
• of you orאוֹ'ô 'av · orH176
• of your generationsדּוֹרdôr dôr · generationH1755
• becomesהָיָהhâyâh · to beH1961
• uncleanטָמֵאţâmê' · uncleanH2931
• personנֶ֫פֶשׁnephesh · soul: deadH5315
• is on a distantרָחֹקrâchôq râchôq · distantH7350
• journeyדֶּ֫רֶךְderek · way: journeyH1870
• he may, however, celebrateעָשָׂה‛âώâh · to make: doH6213
• the Passoverפֶּ֫סַחpesach · PassoverH6453
• to the Lordיְהֹוָהyehôvâh · LORDH3068

Cross-references for Numbers 9:10

• Numbers 9:6But there were some men who were unclean because of contact with a dead person, so that they could not celebrate Passover on that day; and they came before Moses and Aaron on that day.
• Romans 15:8For I say that Christ has become a servant to the circumcision in behalf of the truth of God, to confirm the promises given to the fathers,
• Romans 16:25Now to Him who is able to establish you according to my gospel and the preaching of Jesus Christ, according to the revelation of the mystery which has been kept secret for long ages past,
• 1 Corinthians 6:9Or do you not know that the unrighteous will not inherit the kingdom of God? Do not be deceived; neither the sexually immoral, nor idolaters, nor adulterers, nor homosexuals,
• Ephesians 2:1And you were dead in your offenses and sins,
• Ephesians 3:6to be specific, that the Gentiles are fellow heirs and fellow members of the body, and fellow partakers of the promise in Christ Jesus through the gospel,
• Matthew 5:24leave your offering there before the altar and go; first be reconciled to your brother, and then come and present your offering.
• 1 Corinthians 11:28But a person must examine himself, and in so doing he is to eat of the bread and drink of the cup.

Commentaries on Numbers 9:10

• Tyndale Open Study Notes · v. 9-14God's solution to the problem was to allow a makeup ceremony one month later for two special cases (see also 2 Chronicles 30). Yet, he warned the Israelites not to neglect the Passover and to celebrate it according to the rules.Read the comment
• Jamieson–Fausset–Brown Commentary · v. 8-148-14. Moses said unto them, Stand still, and I will hear what the Lord will command concerning you--A solution of the difficulty was soon obtained, it being enacted, by divine authority, that to those who might be disqualified by the occurrence of a death in their family circle or unable by distance to keep the passover on the anniversary day, a special license was granted of observing it by themselves on the same day and hour of the following month…Read the comment

Topics related to Numbers 9:10

• Month
• Passover
• Prophets
• Sanitation

In the dictionaries

• Israel
• Israel, Israelites
• Jacob, Israel
• Children of Israel
• Dead Body
• Appearance
• Passover
• Sacrifice
• Sinai
• Apocrypha

Commentaries on Numbers 9

• Adam Clarke Bible Commentary
• Barnes’ Notes on the Bible
• Matthew Henry Concise Commentary
• Tyndale Open Study Notes
• Jamieson–Fausset–Brown Commentary
• Rashi on Tanakh
• Calvin’s Commentaries
• Keil & Delitzsch Commentary
• John Wesley’s Notes
• Darby Translation Notes
• Geneva Bible Translation Notes
• Kingcomments
• Matthew Henry’s Complete Commentary
• Matthew Henry’s Modern English Commentary
• Scofield Reference Notes, 1917 Edition
• Seventh-day Adventist Bible Commentary
• EGW Writings