New American Standard Bible 1995

1 Samuel 14:1-3

1Now the dayהַיּ֗וֹםhai.YomH3117cameוַיְהִ֣יvay.HiH1961that JonathanH3083,the sonבֶּן־ben-H1121of Saulשָׁאוּל֙sha.'UlH7586,saidוַיֹּ֨אמֶרvai.Yo.merH559to the youngהַנַּ֙עַר֙ha.Na.'arH5288manH5288who was carryingנֹשֵׂ֣אno.Se'H5375his armorכֵלָ֔יוkhe.LavH3627, “Comeלְכָ֗הle.KhahH1980and let us crossH5674overH5674to the Philistines’פְּלִשְׁתִּ֔יםpe.lish.TimH6430garrisonמַצַּ֣בma.TzavH4673that is on the otherמֵעֵ֣בֶרme.'E.verH5676sideH5676.”But he did not tellהִגִּֽיד׃hi.GidH5046his fatherוּלְאָבִ֖יוu.le.'a.VivH1.

2Saulוְשָׁא֗וּלve.sha.'UlH7586was stayingיוֹשֵׁב֙yo.ShevH3427in the outskirtsבִּקְצֵ֣הbik.TzehH7097ofGibeahהַגִּבְעָ֔הha.giv.'AhH1390underתַּ֥חַתTa.chatH8478the pomegranateהָרִמּ֖וֹןha.ri.MonH7416treeH7416whichאֲשֶׁ֣ר'a.SherH834is inMigronבְּמִגְר֑וֹןbe.mig.RonH4051.And the peopleוְהָעָם֙ve.ha.'AmH5971whoאֲשֶׁ֣ר'a.SherH834were with him wereabout sixכְּשֵׁ֥שׁke.SheshH8337hundredמֵא֖וֹתme.'otH3967menאִֽישׁ׃'IshH376,

3and Ahijahוַאֲחִיָּ֣הva.'a.chi.YahH281, thesonבֶן־ven-H1121of Ahitubאֲחִט֡וּב'a.chi.TuvH285,Ichabod’sאִיכָב֣וֹד׀'i.kha.VodH350brotherאֲחִ֡י'a.ChiH251,the sonבֶּן־ben-H1121of Phinehasפִּינְחָ֨סpin.ChasH6372,the sonבֶּן־ben-H1121of Eliעֵלִ֜י'e.LiH5941,the priestכֹּהֵ֧ן׀ko.HenH3548of the Lordיְהוָ֛הYah.wehH3068atShilohבְּשִׁל֖וֹbe.shi.LoH7887, waswearingנֹשֵׂ֣אno.Se'H5375an ephodאֵפ֑וֹד'e.FodH646.And the peopleוְהָעָם֙ve.ha.'AmH5971did not knowיָדַ֔עya.Da'H3045that JonathanH3083had goneהָלַ֖ךְha.LakhH1980.

Read all of 1 Samuel 14

Commentaries on 1 Samuel 14