New American Standard Bible 1995

1 Chronicles 17:11-16

11Whenכִּֽי־ki-H3588your daysיָמֶ֙יךָ֙ya.Mei.khaH3117are fulfilledמָלְא֤וּmal.'UH4390that you must goלָלֶ֣כֶתla.Le.khetH1980to bewith your fathersאֲבֹתֶ֔יךָ'a.vo.Tei.khaH1,that I will setוַהֲקִֽימוֹתִ֤יva.ha.ki.mo.TiH6965up one of yourdescendantsזַרְעֲךָ֙zar.'a.KhaH2233afterאַחֲרֶ֔יךָ'a.cha.Rei.khaH310you, whoאֲשֶׁ֥ר'a.SherH834will be of your sonsמִבָּנֶ֑יךָmi.ba.Nei.khaH1121;and I will establishוַהֲכִינוֹתִ֖יva.ha.khi.no.TiH3559his kingdomמַלְכוּתֽוֹ׃mal.khu.ToH4438.

12He shall buildיִבְנֶה־yiv.neh-H1129for Me a houseבָּ֑יִתBa.yitH1004,and I will establishוְכֹנַנְתִּ֥יve.kho.nan.TiH3559his throneכִּסְא֖וֹkis.'OH3678foreverעַד־ עוֹלָֽם׃'ad- o.LamH5704 H5769.

13I will be his fatherלְאָ֔בle.'AvH1and he shall be My sonלְבֵ֑ןle.VenH1121;and I will not takeH5493My lovingkindnessוְחַסְדִּי֙ve.chas.DiH2617awayH5493from him,as I tookH5493it from him whoH834was beforeלְפָנֶֽיךָ׃le.fa.Nei.khaH6440you.

14But I will settleH3427him in My houseבְּבֵיתִ֥יbe.vei.TiH1004and in My kingdomוּבְמַלְכוּתִ֖יu.ve.mal.khu.TiH4438foreverעַד־ הָעוֹלָ֑ם'ad- ha.'o.LamH5704 H5769,and his throneוְכִסְא֕וֹve.khis.'OH3678shall be establishedנָכ֖וֹןna.KhonH3559foreverעַד־ עוֹלָֽם׃'ad- o.LamH5704 H5769.”’”

15According to allכְּכֹל֙ke.KholH3605theseהָאֵ֔לֶּהha.'E.lehH428wordsהַדְּבָרִ֣יםha.de.va.RimH1697and according to allוּכְכֹ֖לu.khe.KholH3605thisהַזֶּ֑הha.ZehH2088visionהֶחָז֣וֹןhe.cha.ZonH2377,soכֵּ֛ןkenH3651Nathanנָתָ֖ןna.TanH5416spokeדִּבֶּ֥רdi.BerH1696to Davidדָּוִֽיד׃ פda.VidH1732.

16Then Davidדָּוִ֔ידda.VidH1732the kingהַמֶּ֣לֶךְha.Me.lekhH4428wentוַיָּבֹא֙vai.ya.Vo'H935in and satוַיֵּ֖שֶׁבvai.Ye.shevH3427beforeלִפְנֵ֣יlif.NeiH6440the Lordיְהוָ֑הYah.wehH3068and saidוַיֹּ֗אמֶרvai.Yo.merH559, “Whoמִֽי־mi-H4310am I, O Lordיְהוָ֤הYah.wehH3068Godאֱלֹהִים֙'E.lo.HimH430,and whatוּמִ֣יu.MiH4310is my houseבֵיתִ֔יvei.TiH1004that You have broughtהֲבִיאֹתַ֖נִיha.vi.'o.Ta.niH935me thisH1988farH1988?

Read all of 1 Chronicles 17

Commentaries on 1 Chronicles 17